Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сварочное производство | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mech.гибкое сварочное производствоflexible welding
automat.эксплуатационно гибкое сварочное производствоflexible welding
O&Gжурнал производства сварочных работwelding log book (Johnny Bravo)
oil.proc.Инженер сварочного производстваwelding engineer (разговорный вариант- Инженер по сварке, что является грубой ошибкой при написании в официальных документах и спецификациях, так как нет такой специальности и факультета). факультет Машиностроение, специальность -Инженер сварочного производства. Yuliya89)
gen.инспектор сварочного производстваwelding inspector (Johnny Bravo)
qual.cont.Национальный аттестационный комитет по сварочному производствуNational Attestation Committee on Welding Practice (АНО "НАКС" MichaelBurov)
gen.Национальный аттестационный комитет по сварочному производствуNational Certification Committee for Welding Industry (ABelonogov)
O&Gпалатка для производства сварочных работwelding tent (SilverScarab)
O&GПоложение об аттестации специалистов сварочного производстваQualification Regulation for welding specialists (Bemer)
weld.Правил аттестации сварщиков и специалистов сварочного производстваRegulations on welder and welding production staffers certification (Lidia P.)
oil.proc.Правила аттестации сварщиков и специалистов сварочного производстваRules for qualification test of welders and welding production specialists (Правила безопасности РТН Stefan S)
O&GПравила аттестации сварщиков и специалистов сварочного производстваQualification Rules for welding specialists and welders (Bemer)
weld.Проект производства сварочных работWelding method statement (Корица)
tech.производство сварочного железа в кричном горнеfinery
tech.сборочно-сварочное производствоsubassembly welding facilities (I. Havkin)
gen.сборочно-сварочное производствоassemble-welding production (Roman_Kiba)
shipb.сборочное-сварочное производствоsection assembly shop (Bobrovska)
concr.сварочное оборудование для производства двухветвевых каркасовladder welding machine (лесенок daring)
industr.сварочное производствоwelding industry (Alex_Odeychuk)
automat.сварочное производствоwelding fabrication
tech.сварочное производствоwelding engineering (раздел техники)
gen.сварочное производствоwelding production (Vickyvicks)
gen.Система аттестации сварщиков и специалистов сварочного производстваCertification Scheme for Welding and Inspection Personnel (Johnny Bravo)
weld.специалист по сварочному производствуwelding engineer (Yeldar Azanbayev)
weld.специалист сварочного производстваwelding engineer (официальный российский термин принятый в РД 03-273-99, включает в себя всех занимающихся сваркой (кроме непосредственно сварщиков). Например инспектор по сварке, мастер-сварщик, инженер по сварке, разработчик технологических карт по сварке и тд. dks)
met.шведский двухстадийный процесс производства сварочного железаSwedish process

Get short URL