Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сбиваться с пути | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.лучше спросить, как пройти, чем сбиваться с путиbetter to ask the way than to go astray
Makarov.многие девушки, живущие в Лондоне одни, в отсутствии родительского контроля сбиваются с путиmany young girls, living alone in London, go astray for lack of parental control
nautic.не сбиваться с правильного путиstay the course
gen.не сбиваться с путиpursue an unswerving course
gen.не сбиваться с путиkeep the path
arch.ошибается, заблуждается, сбивается с путиerreth (3-e лицо ед. числа настоящего времени от err Zenikof)
gen.сбивать с путиwilder
Gruzovikсбивать с путиmisdirect
humor.сбивать с путиwander
Gruzovik, fig.сбивать с путиlead astray
gen.сбивать с путиmislead
rel., christ.сбивать с пути истинногоlead astray (Борис Горелик)
relig.сбивать с пути истинногоoffend
gen.сбивать с честного путиcross up
Makarov.сбиваться с прямого путиswerve from the straight path
gen.сбиваться с путиgo astray
fig.сбиваться с путиgo astray
Gruzovikсбиваться с путиlose one's way
gen.сбиваться с путиlose one’s way
gen.сбиваться с путиlose way
gen.сбиваться с путиerr
gen.сбиваться с путиstray
fig.сбиваться с пути истинногоstray
Makarov.сбиваться с пути истинногоfall from grace
Makarov.человек, который идёт не сбиваясь с пути, несмотря на соблазныthe man who goes straight in spite of temptation
gen.человек, который идёт, не сбиваясь с пути, несмотря на соблазныthe man who goes straight in spite of temptation

Get short URL