Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
с защитой от вскрытия
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
pack.
крышка
с защитой от вскрытия
детьми
child-resistant lid
(
igisheva
)
pack.
крышка
с защитой от вскрытия
детьми
childproof lid
(
igisheva
)
pharm.
крышка
с защитой от вскрытия
детьми
CRC
(
Igor Kondrashkin
)
pack.
крышка
с защитой от вскрытия
детьми
child-resistant closure
(
igisheva
)
pharma.
крышка
с защитой от вскрытия
детьми
child resistant cap
(
Andy
)
pack.
крышка
с защитой от вскрытия
детьми
child protection lid
(
igisheva
)
pack.
крышка
с защитой от вскрытия
детьми
child-proof lid
(
igisheva
)
med., pharm.
крышки с защитой от нежелательного вскрытия
CPC cap
(child-proof cap
Mirai
)
med., pharm.
крышки с защитой от нежелательного вскрытия
CRC cap
(child-resistant cap)
sec.sys.
материал с защитой от несанкционированного вскрытия
void
(Данное соответствие рекомендуется для перевода на русский язык. При переводе на английский лучше использоваеть более развёрнутые термины)
pharma.
полипропиленовая крышка
с защитой от вскрытия
детьми
PP Child Resistant Cap
(
13.05
)
pack.
пробка
крышка
с защитой от вскрытия
tamper evident cap
(
Andy
)
pharma.
с защитой от вскрытия
tamper evident
(крышка/пробка
proz.com
paseal
)
pharma.
с защитой от вскрытия
temper evident
(крышка/пробка
proz.com
paseal
)
med.
с защитой от вскрытия
tamper-evidence
(т.е. факт вскрытия/нагрушения герметичности/целостности станет очевидным
inspirado
)
pharma.
упаковка
с защитой от вскрытия
детьми
CR Packaging
(
Noia
)
med.
упаковка
с защитой от вскрытия
детьми
childproof package
(
amatsyuk
)
gen.
упаковка
с защитой от вскрытия
детьми
child-resistant packaging
(
sonrisa
)
pharma.
упаковка с защитой от несанкционированного вскрытия
tamper-evident container
(Проект ОФС "Упаковка, маркировка и транспортирование лекарственных средств"
Wakeful dormouse
)
polygr.
этикетка
с защитой от вскрытия
tamper-evident label
(
Alexander Oshis
)
Get short URL