| Subject | Russian | English |
| weap. | ведущий зуб рычага подачи | feed arm actuating stud (ABelonogov) |
| weap. | втулка оси рычага подачи ленты | belt-feed lever pivot bushing (ABelonogov) |
| tech. | гайка рычага отключения подачи топлива | fuel shutoff lever nut |
| oil | гидравлический рычаг подачи бурильных труб | hydraulically maneuvered drill pipe arm (на самоходной буровой установке) |
| dril. | гидравлический рычаг подачи бурильных труб самоходной буровой установки | hydraulically maneuvered drill pipe arm |
| weap. | гнеток рычага подачи ленты | belt-feed lever plunger (ABelonogov) |
| tech. | контакт рычага отключения подачи топлива | fuel stop lever contact |
| weap. | ось рычага подачи | feed arm axis bar (ABelonogov) |
| weap. | ось рычага подачи ленты | belt-feed lever pivot (ABelonogov) |
| weap. | паз зуба рычага подачи | belt-feed lever track (ABelonogov) |
| construct. | подача рычага | hand lever stroke (управления) |
| weap. | пружина оси рычага подачи ленты | belt-feed lever pivot spring (ABelonogov) |
| tech. | ручной рычаг отключения подачи топлива | manual fuel shutoff lever |
| med. | рычаг аварийной подачи кислорода | oxygen emergency lever |
| med. | рычаг аварийной подачи кислорода | emergency oxygen lever |
| weap. | рычаг барабана подачи | feed-wheel arm (ABelonogov) |
| mech.eng., obs. | рычаг быстрой подачи в обратном направлении | quick return lever |
| publ.util. | рычаг включения подачи белья в сушильно-гладильный каток | work feed lever |
| mech. | рычаг выключения механической подачи | power feed trip |
| automat. | рычаг выключения подачи | feed trip |
| Makarov. | рычаг для включения подачи влаги | water on lever |
| mech.eng., obs. | рычаг для выключения подачи | feed disengaging lever |
| mech.eng., obs. | рычаг коробки подач | feed selection lever |
| mech.eng., obs. | рычаг коробки подач | feed change lever |
| tech. | рычаг корректора подачи топлива по давлению наддува | boost compensator lever |
| mech.eng., obs. | рычаг механизма автоматического выключения подачи | feed trip lever |
| tech. | рычаг механического отключения подачи воздуха | mechanical air shutoff lever |
| tech. | рычаг ограничения тяги подачи топлива | fuel control linkage stop lever |
| tech. | рычаг освобождения механизма подачи бумаги | tractor release lever (в принтере) |
| tech. | рычаг отключения подачи воздуха | air shutoff lever |
| tech. | рычаг отключения подачи воздуха | air inlet shutoff lever |
| tech. | рычаг отключения подачи топлива | fuel shutoff lever |
| mech.eng., obs. | рычаг переключения скоростей подачи | feed selection lever |
| mech.eng., obs. | рычаг переключения скоростей подачи | feed change lever |
| mech.eng., obs. | рычаг перемены направления подачи | lever feed reverse |
| mech.eng., obs. | рычаг перемены скоростей подачи | feed selection lever |
| mech.eng., obs. | рычаг перемены скоростей подачи | feed change lever |
| mech.eng., obs. | рычаг перемены реверсирования подачи | lever feed reverse |
| textile | рычаг подачи | feed lever |
| mil., artil. | рычаг подачи | actuator |
| weap. | рычаг подачи | feed arm (ABelonogov) |
| weap. | рычаг подачи | actuator (в автоматическом оружии ABelonogov) |
| weap. | рычаг подачи | feed-operating arm (ABelonogov) |
| mil., artil. | рычаг подачи | feed operating arm |
| IT | рычаг подачи бумаги | paper injector |
| office.equip. | рычаг подачи бумаги | paper feed arm |
| mil., rel., jud. | рычаг подачи ленты | belt-feed lever |
| automat. | рычаг подачи материала | stock feed lever |
| weap. | рычаг подачи патронов | feed lever (ABelonogov) |
| mech.eng., obs. | рычаг подачи прутка | stock feed lever |
| tech. | рычаг подачи топлива | throttle lever |
| tech. | рычаг подачи топлива | fuel control lever |
| auto. | рычаг подачи топлива | fuel pump lever |
| auto. | рычаг подачи топлива | throttle control lever |
| tech. | рычаг подачи топлива | fuel lever |
| tech. | рычаг подачи топлива | fuel-feed lever |
| tech. | рычаг прекращения подачи топлива | fuel stop lever |
| avia. | рычаг регулирования подачи топлива | fuel lever |
| tech. | рычаг регулятора подачи топлива | throttle lever |
| O&G | рычаг ручной подачи | feed lever |
| tech. | рычаг ручной подачи топлива | manual fuel feed lever |
| mil. | рычаг ручной подачи топлива | hand fuel feed lever |
| avia. | рычаг стоп-крана подачи топлива | fuel shutoff valve lever |
| met. | рычаг управления подачей | feed control lever |
| tech. | рычаг управления подачей топлива | fuel control lever |
| auto. | рычаг управления подачей топлива | fuel pump lever |
| mil. | рычаг управления подачей топлива | fuel pump rocker arm |
| mining. | рычаг управления усилием подачи | crowd control lever (soa.iya) |
| mech.eng., obs. | рычаг ускоренной подачи в обратном направлении | quick return lever |
| mech.eng., obs. | рычаги подач | feed selecting levers |
| weap. | фиксатор рычага подачи | feed-operating arm latch (ABelonogov) |
| weap. | шип собачки рычага подачи | feed-pawl stud (ABelonogov) |
| weap. | шип-ось рычага подачи ленты | belt-feed lever pivot stud (ABelonogov) |
