DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing рыться в поисках | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.куры рылись в земле в поисках зёренthe chickens were scratching for corn
Makarov.он всюду рылся в поисках спичекhe rummaged for his matches
Makarov.он всюду рылся в поисках спичекhe rummaged about for his matches
Makarov.он рылся в кармане в поисках ключаhe was fumbling about in his pocket for the key
gen.рыть землю в поисках сокровищdig for treasure (for gold, for water, etc., и т.д.)
gen.рыть землю рылом в поисках пищиrout (о свинье и т.п.)
gen.рыться в карманах в поисках платкаdelve into pockets for handkerchief
modernрыться в кармане в поиске ключейfurgling (act of fumbling in your pocket for keys (Oxford Dictionary) Козлова Екатерина)
Makarov.рыться в мусоре, особ. в поисках съестногоscavenge
Makarov.рыться в поискахrake round for something (чего-либо)
Makarov.рыться в поискахscrape around for (че-го-либо)
Makarov.рыться в поискахrake around for something (чего-либо)
gen.рыться в поискахscrape around (for; чего-либо)
gen.рыться в поискахrake (чего-либо)
gen.рыться в поискахscrape about (чего-либо)
Makarov.рыться в поискахrake about for something (чего-либо)
gen.рыться в поискахransack (чего-либо)
gen.рыться в поисках потерянногоransack
gen.рыться в поисках чего-либоscrape around
gen.рыться повсюду в поисках книгиforage about to find a book