DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing решение о продолжении | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.окончательное определение деталей соглашения, договорённости или контракта, касающихся расходов, сроков, сферы применения, или же решение о прекращении или продолжении деятельностиdefinitization (Final determination of an agreement, arrangement, or contract, such as about its cost, duration, scope, and/or go no-go decision (businessdictionary.com) Leshek)
lawприказ нижестоящему суду о продолжении производства и вынесении решенияprocedendo
law, lat.приказ нижестоящему суду о продолжении производства и вынесении решенияprocedendo ad judicium
law, lat.приказ нижестоящему суду о продолжении производства и вынесении решенияwrit de procedendo
transp., inf.решение о продолженииgo-no go decision (эксперимента, испытания, деятельности и т.п.)
gen.решение о продолженииgo-no-go decision (деятельности, эксперимента и т.п.)
Makarov.решение о продолжении или прекращенииgo-no-go decision (деятельности, эксперимента и т.п.)
fig.решение о продолжении или прекращенииgo-no-go-decision (деятельности, эксперимента и т.п.)
gen.решение о продолжении или прекращенииgo no go
qual.cont.решение о продолжении испытанийcontinue test decision
astronaut.решение о продолжении полётаgo-no-go decision
tech.решение о продолжении работgo decision (по проекту)
energ.ind.решение о продолжении работ по проектуproject go decision