Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Terms
containing
решать путём
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
автоштурман решает задачу счисления пути
GPI advances the known position by dead-reckoning
Makarov.
автоштурман решает задачу счисления пути
the ground-position indicator advances the known position by dead-reckoning
(the GPI advances the known position by dead-reckoning)
Makarov.
автоштурман решает задачу счисления пути
the GPI advances the known position by dead-reckoning
math.
остальные случаи решаются аналогичным путём
the other cases are similar
law
при невозможности урегулировать все разногласия путём переговоров, споры решаются в Арбитражном суде г. Москвы
Should the Parties fail to reach an agreement regarding such disputable issues, the disputes shall be resolved by the Moscow City Arbitration Court.
busin.
проблемы будут
решаться путём
консультаций
topics or issues will be resolved through consultations
Игорь Миг
решать дипломатическим путём
resolve through diplomatic means
gen.
решать путём
address through
(
Ремедиос_П
)
gen.
решать путём
жеребьёвки, кому какое место
и т.д.
достанется
draw for places
(for seats, for turns, etc.)
econ.
решать путём
переговоров
settle by negotiates
law, ADR
решать спор путём посредничества
mediate
dipl.
решать спорные вопросы мирным путём
solve disputes peaceably
gen.
решать споры путём переговоров
settle disputes by way of negotiations
gen.
решать споры путём переговоров
settle disputes by means of negotiations
Get short URL