| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | аппаратура речевого ответа с упорядоченным произвольным доступом | ordered random access talking equipment |
| telecom. | блок речевого ответа | audio response unit |
| telecom. | блок речевых ответов | voice response unit (oleg.vigodsky) |
| tech. | генератор речевого ответа | answer generator |
| Gruzovik, IT | диалоговая система с речевым ответом | IVR system |
| Gruzovik, IT | диалоговая система с речевым ответом | interactive voice response system |
| telecom. | интеграция речевых ответов | voice response integration (oleg.vigodsky) |
| ed. | интерактивная система голосового / речевого ответа | interactive voice response system |
| IT | интерактивная система с речевым ответом | interactive voice response system |
| comp., net. | интерактивный речевой ответ | interactive voice response |
| media. | интерактивный речевой ответ по телефону, при котором компьютер задаёт вопросы вызывающему абоненту и абонент реагирует нажатием номеров на своём телефоне | audiotex |
| el. | машинный речевой ответ | computer voice response |
| el. | многоканальная цифровая система речевого ответа | multiline digital voice-response system |
| media. | оборудование интерактивного речевого ответа | Audio Text |
| media. | оборудование интерактивного речевого ответа | Audio Tex |
| tech., abbr. | ответ в речевой форме | digital inquiry-voice answerback |
| tech. | ответ в речевой форме | voice answerback |
| comp. | ответ от в речевой форме | voice response |
| comp. | ответ от в речевой форме | speech response |
| el. | порт речевого ответа | audio output port |
| tech. | преобразователь кода в речевой ответ | audio response unit |
| IT | программа интерактивного речевого ответа | interactive voice response application |
| IT | программа речевого ответа | voice guide (shpak_07) |
| IT | программа речевого ответа | voice response application |
| el. | речевой автоматический ответ | voice answerback |
| progr. | речевой ответ | voice output (ssn) |
| progr. | речевой ответ | speech output (ssn) |
| IT | речевой ответ | audio response |
| IT | речевой ответ | voice answer (от ЭВМ после ввода задания) |
| mech. | речевой ответ | voice answerback |
| oil | речевой ответ | audio reply |
| Gruzovik, IT | речевой ответ | VAB (voice answerback) |
| IT | речевой ответ | audio output |
| IT | речевой ответ | audio answer |
| IT | речевой ответ | voice response |
| media. | речевой ответ | voice response (получение речевого ответа на запрос) |
| tech. | речевой ответ | voice answer back |
| comp. | речевой ответ | verbal answer |
| sec.sys. | речевой ответ в интерактивной системе | interactive voice response |
| IT | речевой ответ в интерактивном режиме | interactive voice response |
| media. | синтезатор речи, позволяющий компьютеру давать речевые ответы на запросы | audio response unit |
| IT | синтезированный компьютером речевой ответ | computer voice response |
| telecom. | Система интерактивного речевого ответа | Interactive voice response (IVR; Телефонная система автоматического ответа, предоставляющая пользователю либо речевое меню, либо ввод номера пункта меню с клавиатуры. Georgy Moiseenko) |
| el. | система интерактивного речевого ответа | interactive voice response |
| comp., net. | система интерактивного речевого ответа | IVR system |
| el. | система интерактивного речевого ответа хоста | host interactive voice response |
| IT | система речевого ответа | voice response system |
| mil., avia. | система речевого ответа | audio reply |
| el. | система с машинным речевым ответом | voice-response system |
| IT | система с речевым ответом | voice-response system |
| tech. | система с речевым ответом | voice response system |
| tech. | система с речевым ответом | speech-responding system |
| med. | тест беглости речевых ответов | Verbal Fluency Test (kirei) |
| IT | устройство речевого ответа | ARU |
| IT | устройство речевого ответа | voice out |
| IT | устройство речевого ответа | audio response unit |
| tech. | устройство речевого ответа | audio-response unit |
| el. | устройство речевого ответа компьютера | computer voice output |
| IT | устройство с речевым ответом | audio-response device |
| media. | ЭВМ, формирующая речевые ответы при телефонных запросах | audio response unit |
