Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing репортаж с места событий | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
radio, TVжурналист, ведущий репортажи с места событийanchorman
Makarov.журналист, ведущий репортажи с места событийanchor
gen.наш корреспондент, ведущий репортаж с места событийour man on the scene (Anglophile)
media.передвижная телекамера для репортажей с места событийmobile unit
adv.репортаж непосредственно с места событияlive commentary
gen.репортаж с места событийactuality programme (Anglophile)
gen.репортаж с места событийstory from the field (Inmar)
gen.репортаж с места событийrunning commentary
gen.репортаж с места событийplay-by-play (a play-by-play of everything that was taking place wandervoegel)
Makarov.репортаж с места событийoutside broadcast (не из студии)
Makarov.репортаж с места событийroad show (тлв., радио)
media.репортаж с места событийstandup
media.репортаж с места событийstandupper
Makarov.репортаж с места событийan outside broadcast (не из студии)
gen.репортаж с места событийeye-witness report
TVрепортаж с места событийon-the-spot commentary (Andrey Truhachev)
TVрепортаж с места событийroadshow (Taras)
radioрепортаж с места событийroad show
polit.репортаж с места событийon-the-spot reportage (ssn)
gen.репортаж с места событийon-the-spot report (Anglophile)
gen.репортаж с места событийlive program
el.репортаж с места событий по замкнутой системе телевиденияSB
el.репортаж с места событий напр. с трассы автогонок по замкнутой системе телевиденияsimulcast
el.репортаж с места событий напр. с трассы автогонок по замкнутой системе телевиденияsimultaneous broadcasting
el.репортаж с места событий напр. с трассы автогонок по замкнутой системе телевиденияsimultaneous broadcast (ssn)
gen.репортаж с места событияlive broadcast
media.репортаж с места событияon-the-spot-news reporting
cinemaрепортаж с места событияactuality
cinemaрепортаж с места событияactuality program
cinemaрепортаж с места событияremote
cinemaрепортаж с места событияlive commentary
media.репортаж с места событияremote broadcast (в рекламе — с места продажи рекламируемого товара)
adv.репортаж с места событияon-the-spot news reporting
gen.репортаж с места событияdirect pick-up
media.ТВ репортаж с места события, при котором репортёр идёт по направлению к камере и говоритwalking standupper
media.телевизионный корреспондент, ведущий репортаж с места событийstandupper
media.телевизионный корреспондент, ведущий репортаж с места событийstandup

Get short URL