DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing рельсовая цепь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.автоблокировка с использованием рельсовой цепиautomatic block with track circuit
transp.автоблокировка с рельсовыми цепямиautomatic block with track circuits (напр. в метро)
automat.автоблокировка с рельсовыми цепямиautomatic block with track circuits (напр. в метро)
tech.батарея питания рельсовой цепиrail current battery
railw.бесстыковая импульсная рельсовая цепьjointless pulse track circuit
railw.входная рельсовая цепьincoming track circuit
OHSвыключатель рельсовой цепиinterrupter track circuit (Leonid Dzhepko)
tech.выключатель рельсовой цепиtrack interrupter
railw.выпрямитель в рельсовой цепиtrack rectifier
railw.двухниточная рельсовая цепьdouble-rail track circuit
Makarov.двухниточная рельсовая цепьdouble track circuit
tech.длина рельсовой цепиtrack-circuit length
tech.длина рельсовой цепиtrack circuit length
railw.дроссель рельсовой цепиtrack circuit shunt
railw.замкнутая рельсовая цепьclosed track circuit
railw.замыкание от рельсовой цепиlock track circuit
tech.замыкание от рельсовой цепиtrack-circuit locking
railw.замыкающая рельсовая цепьlocking track circuit
railw.импульсная рельсовая цепьhalf-wave track circuit
railw.импульсный ток рельсовой цепиimpulse track-circuit current
railw.код рельсовой цепиtrack code
railw.кодированная рельсовая цепьcode track circuit
railw.кодовая рельсовая цепьcode track
railw.кодовая рельсовая цепьcode current track circuit (ssn)
railw.кодовая рельсовая цепьcoded track circuit (ssn)
railw.кодовая рельсовая цепьcoded rail circuit (ssn)
railw.кодовая рельсовая цепьcode track circuit
electr.eng.кодовая рельсовая цепьcoded current track circuit
transp.конденсаторная рельсовая цепьseries track circuit
railw.контур рельсовой цепиelectronic track circuit
tech.линия питания рельсовой цепиtrack feeder
railw.наложенные рельсовые цепиoverlay track circuit
railw.наложенные рельсовые цепи низкой частотыaudio-frequency overlay
railw.напряжение на релейном конце рельсовой цепиrelay-end voltage (ssn)
railw.нейтральная рельсовая цепьneutral track circuit
railw.непрерывная рельсовая цепьsteady track circuit
railw.непрерывная рельсовая цепьsteady energy track circuit
Makarov.нормально-замкнутая рельсовая цепьclosed track circuit
tech.оборудование для рельсовой цепиtrack-circuit arrangement
tech.оборудование для рельсовой цепиtrack circuit arrangement
tech.оборудование рельсовых цепейtrack-circuit equipment
tech.оборудование рельсовых цепейtrack circuit equipment
electr.eng.обратная рельсовая цепьrail return
railw.однониточная рельсовая цепьone-rail track circuit
railw.однониточная рельсовая цепьsingle-rail track circuit
railw.передатчик наложенной рельсовой цепи низкой частотыtransmitter
railw.перемычка рельсовой цепиtrack circuit connector (serrgio)
tech.питание рельсовой цепиtrack-circuit feed
railw.поляризованная рельсовая цепьpolarized track circuit
railw.провод рельсовой цепиtrack-circuit wire
railw.разомкнутая рельсовая цепьopen track circuit
railw.реактивная рельсовая цепьreaction track circuit
tech.реле нормально разомкнутой рельсовой цепиopen-track-circuit relay
tech.реле нормально разомкнутой рельсовой цепиopen track circuit relay
mil.рельсовая импульсная цепьhalf-wave track circuit
tech.рельсовая кодовая цепьcode track circuit
railw.рельсовая цепьground return
railw.рельсовая цепьrail distribution system
railw.рельсовая цепьreturn conductor
energ.syst.рельсовая цепьrail circuit (shpak_07)
railw.рельсовая цепьrail track circuit
railw.рельсовая цепьcircuit track
railw.рельсовая цепьearth circuit
railw.рельсовая цепьtrack circuit
railw.рельсовая цепьearth return
gen.рельсовая цепьtrack circuit (A track circuit is a simple electrical device used to detect the presence or absence of a train on rail tracks, used to inform signallers and control relevant signals. 'More)
railw.рельсовая цепь переменного токаAC track circuit
product.рельсовая цепь переменного токаa.c.track circuit (Yeldar Azanbayev)
railw.рельсовая цепь переменного токаalternative current track circuit
el.рельсовая цепь переменного тока с питанием через конденсаторcapacitor-fed ac circuit
railw.рельсовая цепь переменного тока с питанием через конденсаторcapacitor-fed AC track circuit
railw.рельсовая цепь переменного тока с реакторомreactance-fed AC track circuit
railw.рельсовая цепь постоянного токаdirect-current track circuit
railw.рельсовая цепь постоянного токаDC track circuit
railw.рельсовая цепь с непрерывным течением токаsteady energy circuit
railw.рельсовая цепь с питанием выпрямленным токомd.c. rectifier-fed track circuit
railw.рельсовая цепь с питанием пульсирующим токомpulsating-current track circuit
electr.eng.рельсовая цепь с питанием пульсирующим токомpulsating current fed track circuit
railw.рельсовые цепиsignal track circuit
railw.рельсовые цепи звуковой частотыaudio frequency track circuit
railw.рельсовые цепи устройств централизацииinterlocking track circuits
electr.eng.сварная бесстыковая рельсовая цепьjointless rail circuit
tech.сигнализация с использованием рельсовых цепейtrack-circuit controlled signaling
mil.сигнализация с использованием рельсовых цепейtrack-circuit controlled signalling
railw.сопротивление рельсовой цепиrail resistance
railw.станционная рельсовая цепь с непрерывным питаниемstation conventional track circuit
railw.стрелочная рельсовая цепьpoints track circuit
railw.стыковать рельсы для создания рельсовой цепиbond rails electrically
tech.схема рельсовых цепейtrack circuit layout
tech.ток в рельсовой цепиrail current
railw.тональная рельсовая цепьaudio frequency track circuit (exogenesis)
railw.тональные рельсовые цепиremote-fed coded audio-frequency track circuits (Andy)
railw.тональные рельсовые цепиtonal rail circuits (proz.com littera-dt)
railw.управление посредством кодовых рельсовых цепейcoded track control (ssn)
railw.управление через рельсовую цепьtrack control system
railw.управляемый через рельсовую цепьtrack-circuit-controlled
railw.утечка тока в рельсовой цепиtrack circuit leakage
Makarov.утечка тока рельсовой цепи через балластballast leakage
railw.фазировка рельсовой цепиphasing of track circuit
railw.фазировка рельсовой цепиtrack-circuit phasing
railw.фазочувствительная рельсовая цепьphase-sensitive track circuit
transp., railw.цепь рельсовая конденсаторнаяseries track circuit
railw.шунтирование рельсовой цепиshunting of track circuit
railw.шунтирование рельсовой цепиtrack circuit shunting