DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing резво | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
slangбыть резвымcut didoes
chess.term.Вариант резвого коняFrisky Knight Variation (1.f4 d5 2.Kf3 Kf6 3.Ke5)
chess.term.взять резвый стартpush hard from the start
Makarov.детишки резво выскочили из жёлтого школьного автобуса и понеслись на игровую площадкуthe children jumped off the yellow school bus and scampered into the playground
Makarov.детишки резво выскочили из жёлтого школьного автобуса и понеслись на площадку для игрthe children scampered off the yellow school bus and into the playground
inf.довольно резвоat a decent clip (SirReal)
Makarov.какой резвый щенок!that pup has a lot of spirit!
proverbне всяк весел, кто резво пляшетall are not merry that dance lightly
gen.резвая лошадьspanker
sport.резвая лошадьfast horse (ssn)
gen.резвая лошадьpelter
gen.резвая лошадьclipper
Makarov.резвая рысьprompt trot
Makarov.резвая рысьstrong trot
biol.резвая рысьtwo-beat leaped gait
mil., lingoрезво выполнить приказcarry an order out at the gallop (raf)
mil.резво выполнять приказcarry an order out at the gallop (raf)
inf.резво начатьсяkick-start (Slava)
Makarov.резво скакатьscamper about
gen.резво скакатьscamper
proverbрезвого жеребца и волк не берётthe race is to the swift
biol.резвый галопracing gallop
gen.резвый жеребёнокthrifty colt
gen.резвый как котёнокas active as a kitten
gen.резвый котёнокfrisky kitty
gen.резвый ребёнокchild full of play
Makarov.резвый ребёнокfrolicsome child
gen.резвый ребёнокpuck
chess.term.резвый стартspurt at the start
chess.term.резвый стартquick start (две-три победы подряд)
agric.резвый типspeed type (лошади)
Gruzovik, fig.резвый умready wit
gen.резвый умready wit
Makarov.триста резвых жеребцов приняли участие в скачкахthree hundred high-spirited stallions took part in the race