| Subject | Russian | English |
| oil | залежь, разрабатываемая на режиме естественного истощения | depletion type reservoir (пластовой энергии) |
| O&G | коэффициент нефтеотдачи при режиме растворённого газа как показатель истощения | depletion drive index (MichaelBurov) |
| O&G | метод разработки газовой залежи на режиме истощения | pressure depletion (MichaelBurov) |
| dril. | на режиме истощения | be on depletion (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, oilfield. | план выработки запасов, планирование разработки на режиме истощения | depletion plan (evermore) |
| oil | поведение пласта, эксплуатируемого в режиме истощения | pressure depletion performance of reservoir (или режиме растворённого газа) |
| oil | поведение пласта, эксплуатирующегося в режиме истощения | pressure depletion performance |
| oil | поведение пласта, эксплуатирующегося при режиме истощения | pressure depletion performance |
| oil | показатель режима истощения | depletion drive index |
| O&G. tech. | показатель режима истощения | depletion-drive index |
| oil | разработка газовых объектов в режиме истощения | development of the gas zones by natural pressure depletion |
| facil. | разработка газовых объектов на режиме истощения | development of the gas zones by natural pressure depletion |
| O&G | разработка газовых объектов на режиме истощения | development of gas zones by natural pressure depletion (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | режим естественного истощения | depletion drive |
| geophys. | режим истощения | drawdown drive |
| O&G, sakh. | режим истощения | depletion mode (Sakhalin Energy) |
| O&G, geol. | режим истощения | depletion drive |
| geol. | режим истощения | depletion drive (режим разработки, основанный на использовании только естественного истощения пластовой энергии (применительно к нефтяному или газовому месторождению)) |
| O&G, O&G, oilfield. | режим истощения пластовой энергии | depletion drive |
