| Subject | Russian | English |
| auto. | бесступенчатая трансмиссия с гидравлическим или регулируемым ременным приводом на заднее колесо | continuously variable transmission (MichaelBurov) |
| auto. | бесступенчатая трансмиссия с гидравлическим или регулируемым ременным приводом на заднее колесо | constantly variable transmission (MichaelBurov) |
| auto. | бесступенчатая трансмиссия с гидравлическим или регулируемым ременным приводом на заднее колесо | CTX (MichaelBurov) |
| auto. | бесступенчатая трансмиссия с гидравлическим или регулируемым ременным приводом на заднее колесо | automatic transmission (MichaelBurov) |
| automat. | бесступенчато регулируемый привод | steplessly variable drive |
| polygr. | бесступенчато регулируемый привод | variable speed drive |
| drv. | гидравлический привод с регулируемой скоростью | adjustable speed hydraulic drive (вращения ssn) |
| pipes. | групповой привод клетей многоклетевого прокатного например, трубопрокатного стана с регулируемой скоростью | variable group drive |
| pipes. | групповой привод многоклетевого прокатного например, трубопрокатного стана с регулируемой скоростью | variable group drive |
| mil., arm.veh. | механический привод с регулируемой скоростью | mechanical adjustable-speed drive |
| gen. | панель привода с регулируемой частотой | variable frequency drive panel (eternalduck) |
| O&G, tengiz. | перегреватель системы охлаждающей воды регулируемого привода | ASD cooling water chiller super heater (Aiduza) |
| energ.ind. | привод вентилятора напр. градирни с регулируемой частотой вращения | variable fan drive |
| oil | привод с регулируемой скоростью | variable speed driver |
| tech. | привод с регулируемой скоростью | adjustable-speed drive |
| O&G, sahk.r. | привод с регулируемой скоростью | variable speed drive |
| pipes. | привод с регулируемой скоростью | adjustable speed drive (напр., трубопрокатного стана) |
| tech. | привод с регулируемой скоростью | variable-speed drive |
| tech. | привод с регулируемой скоростью | adjustable speed drive (вращения) |
| energ.ind. | привод с регулируемой скоростью вращения | adjustable speed drive |
| nautic. | привод с регулируемой скоростью вращения | variable-speed drive (вк) |
| oil | привод с регулируемой скоростью для газового компрессора | gas compressor variable speed driver |
| oil | привод с регулируемой частотой | variable frequency drive |
| drv. | привод с регулируемой частотой | adjustable-frequency drive (электронное устройство, изменяющее выходную частоту с тем, чтобы варьировать скорость вращения двигателя при постоянной частоте на входе. Напр., используется для регулирования производительности вентиляторов или насосов как функции поддерживаемого давления ssn) |
| tech. | привод с регулируемой частотой вращения | adjustable pitch drive (ptraci) |
| oil | привод с регулируемой частотой вращения | variable speed drive |
| nautic. | привод с регулируемой частотой вращения | variable-speed drive |
| oil | привод с регулируемым числом оборотов | variable-speed drive |
| tech. | регулируемый привод | adjustable-speed drive |
| tech. | регулируемый привод | ASD (Adjustable Speed Drive, aka Variable-Speed Drive eugeene1979) |
| tech. | регулируемый привод | vary-drive |
| tech. | регулируемый привод | variable drive |
| tech. | регулируемый привод | variable power actuator |
| automat. | регулируемый привод | variable transmission |
| O&G | регулируемый привод | VSD (MichaelBurov) |
| automat. | регулируемый привод | adjustable speed drive |
| alum. | регулируемый привод | variable frequency drive |
| oil | регулируемый привод | adjustable drive (глубинного насоса) |
| robot. | регулируемый привод | adjustable drill |
| cem. | регулируемый привод | frequency-controlled drive (MichaelBurov) |
| construct. | регулируемый привод | variable speed drive |
| tech. | регулируемый привод | variable-speed drive |
| automat. | регулируемый привод вращения обрабатываемой детали | variable-speed work drive |
| tech. | регулируемый привод вращения обрабатываемой детали | variable-speed work drive |
| electr.eng. | регулируемый привод переменного тока | adjustable speed AC drive |
| tech. | регулируемый привод переменного тока | adjustable-speed AC drive |
| tech. | регулируемый привод с выпрямителем и инвертором | rectifier-inverter variable-speed drive |
| tech. | регулируемый привод с постоянным вращающим моментом | constant-torque adjustable-speed drive |
| oil | регулируемый привод с электромагнитной муфтой | magnetic drive |
| drv. | регулируемый привод скорости | adjustable speed drive (ssn) |
| tech. | регулируемый привод тягодутьевой установки | adjustable fan drive |
| textile | регулируемый принудительный привод жаккардовой машины | positively controlled drive of the Jacquard |
| tech. | силовой привод регулируемого воздухозаборника | air inlet actuator |
| O&G, sakh. | система приводов с регулируемой скоростью | variable speed drive system |
| mil., WMD | система с регулируемым скоростным приводом | adjustable speed-drive system (ASDS) |
| mil., WMD | система с регулируемым скоростным приводом | adjustable speed-drive system |
| electr.eng. | Системы электрического привода с регулируемой скоростью | Adjustable speed electrical power drive systems (ГОСТ Р 51524-2012 tumanov) |
| avia. | ТРДД с редукторным приводом регулируемого вентилятора | geared variable-pitch turbofan |
| tech. | тяга регулируемого привода | variable power actuator rod |
| automat. | универсальный регулируемый привод | universal controlled drive |
| law | частотно-регулируемый привод | variable-speed drive (wiki Alexander Demidov) |
| O&G | частотно-регулируемый привод | VSD (MichaelBurov) |
| O&G | частотно-регулируемый привод | variable speed drive (Adjustable speed drive (ASD) or variable-speed drive (VSD) describes equipment used to control the speed of machinery. wiki Alexander Demidov) |
| O&G, tengiz. | частотно регулируемый привод | variable frequency driver (Yeldar Azanbayev) |
| electric. | частотно-регулируемый привод | variable speed drive system (Aiduza) |
| electric. | частотно-регулируемый привод | frequency driver (Частотный преобразователь, размещенный непосредственно на электрическом двигателе. Alex_NZ) |
| O&G, sakh.a. | частотно-регулируемый привод | variable frequency drive |
| cem. | частотно-регулируемый привод | frequency-controlled drive (MichaelBurov) |
| law | частотно-регулируемый привод | adjustable speed drive (wiki Alexander Demidov) |
| tech. | частотно-регулируемый привод | variable-frequency drive |
| tech. | Частотно-регулируемый привод | VFD (Variable Frequency Drive memo_541) |
| tech. | частотно-регулируемый привод | frequency-regulated drive |
| oil | частотно-регулируемый привод среднего напряжения | MVD (Medium Voltage Drive Salim ELE) |
| O&G | частотный регулируемый привод | frequency controlled drive (IgBar) |
