DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing регистрация участников | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
unions.бланк регистрации участника КонгрессаCongress registration form (Кунделев)
med.журнал регистрации участниковparticipation log (клинического исследования Dimpassy)
gen.журнал регистрации участников мероприятияregister of participants
gen.журнал регистрации участников собранияattendance register (4uzhoj)
polit.онлайновая регистрация участников Конгрессаonline congress registration (Кунделев)
chess.term.при регистрации участнику необходимо указать имя, фамилию и город, откуда он прибылA participant needs to include in the registration form his full name and hometown
polit.проверка регистрации участников голосованияauditing voter registrations (Alex_Odeychuk)
SAP.регистрация списка участниковbooking attendee list
amer.регистрация участниковtaking attendance (take attendance (AmE) (take the register in BrE) > Mrs Sakamoto had finished taking attendance. OCD Alexander Demidov)
chess.term.регистрация участниковparticipant registration
econ.регистрация участниковregistration of participants
gen.регистрация участниковsign-in of participants (The walk will begin with sign-in of participants at 6:15 am VLZ_58)
tech.регистрация участников выставкиexhibition participants registration
chess.term.регистрация участников на местеon-site registration
corp.gov.система регистрации участниковParticipant Registration System
corp.gov.система регистрации участниковRegistration System
offsh.comp.справка о государственной регистрации, составе участников и органов управления юридического лицаcertificate of incumbency (если в справке представлены соответствующие сведения 4uzhoj)
gen.справка о государственной регистрации, составе участников и органов управления юридического лицаcertificate of incumbency