Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
регистрация сроков
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
progr.
время истечения срока регистрации
login expiration time
(
ssn
)
patents.
дата окончания срока регистрации
date of termination
patents.
истечение срока регистрации
expiration of registration period
patents.
истечение срока регистрации товарного знака
expiration of a trademark
patents.
окончание срока регистрации
termination of registration
gen.
окончание срока регистрации
termination of registration
(знака)
patents.
пошлина за продление срока регистрации
extension fee
gen.
пошлина за продление срока регистрации
extension fee
(товарного знака)
IT
Предпринята попытка регистрации в сети либо со счёта, который блокирован, либо по окончании срока действия пароля
Attempting to login to an account that has expired or has been disabled by the supervisor
(сообщение сети NetWare)
law
продлевать срок регистрации
renew registration
(Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English
Tayafenix
)
patents.
продление срока действия международной регистрации в электронном виде
Electronic Renewal of International Registrations
(E-Renewal
wipo.int
'More
)
patents.
продление срока действия регистрации товарного знака
trademark extension
econ.
продление срока регистрации
extension of a registration period
patents.
продление срока регистрации
prolongation of registration
patents.
продление срока регистрации знака
extension of mark registration period
law, copyr.
регистрация возобновления срока действия авторского права
renewal registration
(
bookworm
)
fin.
регистрация предложении, совпадающих по размерам и срокам
filing of offers in the match system
fin.
регистрация предложении, совпадающих по размерам и срокам
filing of offers in match system
bank.
регистрация предложений, совпадающих по размерам и срокам
filing of offers in match system
libr.
регистрация сроков
date record
(выдачи или возврата книги)
patents.
срок действия возобновлён регистрации
renewal term
gen.
срок действия возобновлённой регистрации
renewal term
(товарного знака)
patents.
срок действия регистрации знака
duration of the registration of a mark
univer.
срок регистрации
enrolment period
(
Andrey Truhachev
)
patents.
срок регистрации
period of registration
avia.
сроки регистрации на рейс
check-in deadline
(
sankozh
)
Get short URL
