DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ревновать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.Джулиан патологически её ревновал, боясь оказаться рогоносцемJulian was almost pathologically jealous of her, fearing the final indignity of horns
Makarov.он очень ревнует свою женуhe is very possessive towards his wife
gen.он патологически её ревновал, боясь оказаться рогоносцемhe was almost pathologically jealous of her, fearing the final indignity of horns
gen.он ревновал свою жену к другим мужчинамhe was jealous when his wife was around other men
gen.он ревнует жену к Сашеhe is jealous over the fact that his wife likes Sasha
gen.он ревнует жену к Сашеhe is jealous of Sasha because his wife likes him
gen.он ревнует жену к своему другуhe is jealous of his friend because his wife likes him
Makarov.он ревнует меня к своему братуhe is jealous of my relationship with his brother
gen.он ревнует свою женуhe is jealous of his wife
Makarov.он ревнует свою жену к её друзьямhe is jealous of his wife's friends
gen.он ревнует свою жену к её друзьямhe is jealous of his wife's friends
Makarov.она не будет ревновать, а если и будет, то не покажет этогоshe will not be jealous, or if she is, she will not show it
Makarov.она ревновала мужа к его работеshe was jealous of her husband's work
Makarov.она ревновала мужа к секретаршеshe was jealous of her husband's secretary
Makarov.она чуточку ревнуетshe is a wee bit jealous
gen.очень сильно ревноватьbe mortally jealous
gen.очень сильно ревноватьbe mortally jealous
gen.ревновать женуbe jealous of one's wife
gen.ревновать кbe jealous of (Stas-Soleil)
Makarov.ревновать свою женуbe jealous of one's wife
relig.ревнуя о дарах духовныхzealous of spiritual
gen.смертельно ревноватьbe mortally jealous
gen.смертельно ревноватьbe mortally jealous
gen.ужасно ревноватьbe mortally jealous
gen.ужасно ревноватьbe mortally jealous