Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing реальная среда | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
transp.датчик реального давления с передачей сигнала для работы в агрессивных Класс I, II и III средахintrinsically safe pressure transmitter for applications in hazardous Class I, II and III environments (petrochemical, oil, gas, mechanical industries and etc., нефтехимия, химическая промышленность, нефтепереработка, газовая сфера, металлообработка и т.д.)
progr.... для работы в реальных условиях и средахreal-world (говоря о приложении Alex_Odeychuk)
progr.инженерная среда реального времениreal-time engineering environment (ssn)
progr.инженерная среда реального времениrealtime engineering environment (ssn)
progr.инженерная среда реального времениreal time engineering environment (ssn)
mil., avia.интерактивная виртуальная среда в реальном времениon-line interactive virtual environment
auto.испытание воздействием реальной средыoutdoor weathering test (Andrey Truhachev)
media.компания или отдельное лицо, проводящее испытание нового программного продукта перед его реализацией в реальной среде с целью проверки его работоспособностиbeta site
ecol.мониторинг окружающей среды в реальном масштабе времениreal-time environmental survey
progr.реальная производственная среда клиентовlive customer production environment (ssn)
robot.реальная рабочая средаreal-life environment
mech.реальная рабочая средаon-line environment
progr.реальная рабочая средаreal working environment (ssn)
progr.реальная средаreal world environment (ssn)
geophys.реальная средаreal earth
progr.реальная средаactual environment (ssn)
progr.реальная среда заказчикаreal world customer environment (ssn)
progr.реальная среда заказчикаreal customer environment (ssn)
progr.реальная среда операционного контекстаactual environment of the operational context (ssn)
Makarov.реальная текучая средаreal fluid
avia.реальная текучая средаnonperfect fluid
mil., WMDреальные средыreal media
progr.реальные условия и среда операционного контекстаreal conditions and actual environment of the operational context (ssn)
ecol.реальные ущербы окружающей средеactual environmental damage
mil., astronaut.спутниковая система мониторинга окружающей среды в Африке в реальном времениAfrican real time environmental monitoring imaging satellites
ITсреда для работы в реальном масштабе времениon-line environment
ITсреда для работы в реальном времениonline environment
tech.среда для работы в реальном времениon-line envelope
ITсреда для работы в реальном масштабе времениon-line environment
progr.среда реального времениrealtime environment (ssn)
ITсреда реального времениreal-time environment
astronaut.среда реального времениrun time environment
progr.среда реального времениreal time environment (ssn)
progr.среда реальной системыRSE (ssn)
progr.среда реальной системыreal system environment (аспекты реализации системы, обеспечивающие прикладной процесс внутри реальной системы ssn)
progr.Становится возможным произвести переносимый код, то есть код, который может быть создан и скомпилирован, чтобы функционировать во многих различных средах реального времени без осуществления изменений в пользовательской части кодаit becomes possible to produce portable code, that is, code which can be generated and compiled to run in a number of different real time environments without changing the userwritten portion of the code (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World ssn)

Get short URL