| Subject | Russian | English |
| astronaut. | баки с топливом системы орбитального маневрирования и реактивной системы управления | orbital propellant storage subsystem |
| mil., avia. | газотурбинный стартер на реактивном топливе | jet fuel starter |
| tech. | дизельный бескомпрессорный реактивный двигатель с компрессорным впрыском топлива | air-blast injection diesel engine |
| chem. | жидкое реактивное топливо | liquid propellant |
| mil. | зажигательная смесь на основе реактивного топлива | rocket-propellant based incendiary mixture |
| nano | керосиновое реактивное топливо | kerosene-based jet fuel |
| mil. | количество реактивного топлива на борту при взлёте | propellant on board at takeoff |
| oil.proc. | % об. от производства реактивного топлива | volume percent of jet fuel production (MichaelBurov) |
| oil.proc. | % об. от производства реактивного топлива | vol % of jet fuel production (MichaelBurov) |
| avia. | обычное реактивное топливо | regular jet fuel |
| oil.proc. | погон реактивного топлива | jet fuel cut (Rodeo Dayz) |
| mil. | присадка к реактивному топливу для уменьшения ИК излучения | IR-emission reducing additive (двигателя) |
| mil., avia. | программа создания опытного прямоточного воздушно-реактивного двигателя на жидком топливе | liquid fuelled ramjet engine demonstration |
| mil., avia. | прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твёрдом топливе | solid fuelled ramjet |
| tech. | прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твёрдом топливе | solid fuel ramjet engine |
| mil., avia. | прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твёрдом топливе | solid fuel ramjet |
| missil. | прямоточный реактивный двигатель с воздушным окислением твёрдого топлива | solid-fuel ramjet |
| energ.ind. | реактивная способность делящейся компоненты ядерного топлива | fissile worth |
| nucl.phys. | реактивная способность топлива | fuel worth |
| tech. | реактивная способность ядерного топлива | fuel worth |
| avia. | реактивное воздушное судно с низким расходом топлива | economical-to-operate jetliner |
| tech. | реактивное движение с использованием химических топлив | chemical propulsion |
| astronaut. | реактивное топливо | jet propellant |
| nucl.pow. | реактивное топливо | reaction engine fuel |
| mil. | реактивное топливо | jet engine fuel |
| oil | реактивное топливо | propellant |
| mil. | реактивное топливо | jet petroleum |
| O&G, tengiz. | реактивное топливо | jet |
| mil., avia. | реактивное топливо | jet petroleum (fuel) |
| astronaut. | реактивное топливо | propane propellant |
| avia. | реактивное топливо | jet engine fuel |
| oil | реактивное топливо | jet fuel |
| oil | реактивное топливо | rocket fuel |
| gen. | реактивное топливо | jet-propulsion fuel |
| avia. | реактивное топливо для газотурбинных двигателей | turbo fuel |
| avia. | реактивное топливо для газотурбинных двигателей | turbine fuel |
| avia. | реактивное топливо для ГТД | turbo fuel |
| avia. | реактивное топливо для ГТД | turbine fuel |
| tech. | реактивное топливо керосинового типа | aviation turbine gasoline |
| tech. | реактивное топливо керосинового типа | aviation turbine fuel |
| oil.proc. | реактивное топливо на бензиновой основе | jet fuel – naphtha (MichaelBurov) |
| oil.proc. | реактивное топливо на бензиновой основе | jet fuel naphtha (MichaelBurov) |
| oil.proc. | реактивное топливо на бензиновой основе | naphtha-type jet fuel (MichaelBurov) |
| oil.proc. | реактивное топливо на керосиновой основе | jet fuel – kerosene (MichaelBurov) |
| oil.proc. | реактивное топливо на керосиновой основе | jet fuel kerosene (MichaelBurov) |
| oil.proc. | реактивное топливо на керосиновой основе | kerosene-type jet fuel (MichaelBurov) |
| nano | реактивное топливо на основе керосина | kerosene-based jet fuel |
| O&G | реактивное топливо тс-1 | jet fuel tc-1 |
| astronaut. | реактивный двигатель на двухкомпонентном топливе | bipropellant jet |
| avia. | реактивный двигатель на криогенном топливе | cryojet |
| astronaut. | реактивный двигатель на криогенных компонентах топлива | cryojet |
| astronaut. | реактивный двигатель на самовоспламеняющемся топливе | hypergolic jet |
| avia. | реактивный двигатель с электродуговым подогревом топлива | arc-jet (engine) |
| gen. | реактивный двигатель с электродуговым подогревом топлива | arc jet |
| Makarov. | реактивный двигатель с электродуговым подогревом топлива | arc-jet engine |
| gen. | реактивный двигатель с электродуговым подогревом топлива | arc-jet |
| avia. | реактивный ЛА с двигателем на криогенном топливе | cryojet |
| weap. | реактивный ускоритель на твёрдом топливе | solid-fuel booster (ABelonogov) |
| oil.proc. | свойства реактивного топлива и керосина | aviation jet fuel and kerosene qualities (MichaelBurov) |
| oil.proc. | свойства реактивного топлива и керосина | aviation jet fuel & kerosene qualities (MichaelBurov) |
| avia. | сепаратор для реактивного топлива | aviation jet fuel separator (Himera) |
| gen. | синтетическое реактивное топливо | synjet |
| avia. | система контроля расхода реактивного топлива | aviation fuel monitor (Himera) |
| Gruzovik, mil. | сооружения для хранения топлива для реактивных самолётов | JFSI (jet fuel storage installation) |
| weap. | стартовый реактивный двигатель на твёрдом топливе | solid booster motor (ABelonogov) |
| fire. | стойкий к реактивным топливам | jet-fuel resistant compound |
| oil | Jet Fuel Thermal Oxidation Test / Tester, Тест термического окисления реактивного топлива | JFTOT (пример:  rin.ru) |
| mil., avia. | техника гиперзвукового прямоточного воздушно-реактивного двигателя на углеводородном топливе | hydrocarbon scramjet engine technology |
| oil.proc. | типичные свойства реактивного топлива и керосина по географическим регионам, зонам и коридору поставок НПЗ | typical aviation jet fuel & kerosene qualities by geographic region, refinery supply corridor & geographic area (MichaelBurov) |
| astronaut. | топливо автоматической системы реактивного управления | automatic reaction control fuel |
| avia. | топливо для воздушно-реактивного двигателя | air breather's fuel |
| fire. | топливо для воздушно-реактивных двигателей | air-breather's fuel |
| auto. | топливо для жидкостно-реактивных двигателей | rocket fuel |
| oil | топливо для прямоточных реактивных двигателей | ram-jet fuel |
| therm.eng. | топливо для реактивного двигателя | propellant |
| astronaut. | топливо для реактивной системы управления | reaction-control-system propellant |
| astronaut. | топливо для реактивной системы управления | reaction-control fuel |
| avia. | топливо для реактивной системы управления | reaction control fuel |
| mil. | топливо для реактивных двигателей | jet engine fuel |
| mil., avia. | топливо для реактивных двигателей | jet petroleum (fuel) |
| astronaut. | топливо для реактивных двигателей | jet propellant |
| astronaut. | топливо для реактивных двигателей | jet fuel |
| tech. | топливо для реактивных двигателей | jet aircraft fuel |
| tech. | топливо для реактивных двигателей | jet fuel (fuel to be used in jet aircraft Example Sentences Including 'jet fuel' 12 May 2004 BRITISH Airways was blasted last night for putting a Pounds 2.50 surcharge on tickets to cover jet fuel costs. SUN, NEWS OF THE WORLD (2004) BP is making less money from selling heating or jet fuel than at any time for a decade. SUN, NEWS OF THE WORLD (2002) Her one notable victory, two years before, had been to win the supply of US-built Sidewinder missiles and jet fuel during the Falklands War. Jon Snow SHOOTING HISTORY: A PERSONAL JOURNEY (2004) Out of the corner of my eye I saw a lick of flame spring up on the edge of the spreading pool of jet fuel. Wood, Ted FOOLS GOLD Soaring jet fuel costs have kept it unprofitable longer than expected. CANADA.COM (2004) Stumbling block So far, attempts to create a suitable fuel from blends of jet fuel and vegetable oils have been unsuccessful. NEW SCIENTIST (2004) The cost of a barrel of Singapore jet fuel has increased by more than 60 per cent in the last year," he said. NEW ZEALAND HERALD (2004) There was the same smell of jet fuel , the same temporary, kicked-around look to the interior. Wood, Ted FOOLS GOLD. Collins Alexander Demidov) |
| oil | топливо для реактивных двигателей | jet propulsion fuel |
| Makarov. | топливо для реактивных двигателей | propellent |
| gen. | топливо для реактивных двигателей | propellant |
| slang | топливо для реактивных самолётов | zip fuel |
| mil. | топливо для реактивных снарядов | missile propellant |
| astronaut. | топливо ручной системы реактивного управления | manual reaction control fuel |
| mil., artil. | топливо стартового реактивного двигателя | booster fuel |
| mil., avia. | устройство для проверки термического окисления реактивного топлива | jet fuel thermal-oxidation tester |
| avia. | фильтр для реактивного топлива | aviation jet fuel filter (Himera) |
