DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing распутье | all forms
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигбыть на распутьеbe on the fence
Makarov.быть на распутьеstand at the parting
gen.быть на распутьеbe at a crossroads (InfoWorld Alex_Odeychuk)
inf.когда находишься на распутьеwhen push comes to shove (Yeldar Azanbayev)
gen.на распутьеat the parting of the ways (часто перен.)
gen.на распутьеat the crossways
Makarov.на распутьеat the crossroads
Makarov., fig.на распутьеat the parting of the ways (тж.)
gen.на распутьеat a crossroads (Alexander Demidov)
gen.на распутьеat the cross-roads
gen.находиться на распутьеbe at a crossroads (InfoWorld Alex_Odeychuk)
gen.перекрёсток на распутьеcrossroad
media.союз находится на распутьеalliance is at crossroads (bigmaxus)
Makarov.стоять на распутьеstand at the parting
gen.стоять на распутьеstand at the parting of the ways (Anglophile)
idiom.человек на распутьеman in the middle (Beforeyouaccuseme)