 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | расплачиваться за свои дурные поступки | harvest the fruit of evil acts |
| gen. | расплачиваться за свои поступки | fry in own grease |
| idiom. | расплачиваться за свои поступки | lie in the bed one has made (происходит от пословицы as you make your bed, so you must lie on it Bobrovska) |
| idiom. | расплачиваться за свои поступки | make one's bed and have to lie in on it (Bobrovska) |
| Makarov. | расплачиваться за свои поступки | fry in own fat |
| gen. | расплачиваться за свои поступки | take the consequences (Andrey Truhachev) |
| gen. | расплачиваться за свои поступки | face the music |