DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing раскручивание | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
O&G, tengiz.автоматический ключ для раскручивания трубpipe spinner (Yeldar Azanbayev)
math.алгебраическое раскручиваниеalgebraic unwinding
missil.время на раскручивание гироскоповgyrospinup time
account."раскручивание" ставки дисконтированияunwinding of discount (Andy)
med.раскручивание желудочкаventricular untwist (Игорь_2006)
oilраскручивание каната против направления свивкиback twist (рабочий приём бурильщика канатного бурения при спуске снаряда)
psychol.раскручивание паникиpanic-mongering (Andrey Truhachev)
psychol.раскручивание паникиinciting panic (Andrey Truhachev)
psychol.раскручивание паникиfear mongering (Andrey Truhachev)
psychol.раскручивание паникиfearmongering (Andrey Truhachev)
psychol.раскручивание паникиpanicmongering (Br. Andrey Truhachev)
psychol.раскручивание паникиscaremongering (Andrey Truhachev)
market.раскручивание продукта посредством знаменитостейproduct endorsement (Technical)
avia.раскручивание ротора гироскопаspinning the gyro rotor
astr.раскручивание рукавовoutward winding of spiral arms
polit.раскручивание санкционной спиралиwhipping up a spiral of sanctions ("We have no interest in a confrontation or in whipping up a spiral of sanctions," Lavrov said in comments broadcast by state-run television station Rossiya 24. MOSCOW (Reuters) August 27, 2014 8:51 AM VLZ_58)
biochem.раскручивание спиралиdetorsion (биополимера)
mil.раскручивание спирали гонки вооруженийwidening the spiral of the arms race
hydrom."раскручивание" ставки дисконтированияunwinding of discount (Andy)
audit."раскручивание" ставки дисконтированияunwinding of discount (термин с сайта МСФО ifrs.org VIII)
oilраскручивание талевого канатаdrilling line twist-back
genet.раскручивание хромомерuncoiling of chromomeres (раскручивание спирально уложенной молекулы ДНК (деспирализация), происходящее в претранскрипционный период, предшествующее образованию хромосом типа "ламповых щёток" dimock)
dril.резкий рывок бурильной колонны при раскручиванииsnapping back
tech.резкое раскручиваниеsnap-back (бурильной колонны)
O&G. tech.резкое раскручивание бурильной колонныsnap-back
oilрезкое раскручивание трубpipe snap-back
missil.система раскручивания и стабилизацииspinning and stabilization system
astronaut.стабилизация ракеты раскручиванием при пускеspin-on-rail launch stabilization
forestr.станок для раскручиванияuntwisting machine (каната, шнура и т.п.)
tech.угол раскручиванияsnap-back angle (бурильной колонны)
textileчисло раскручиваний, характеризующее степень набухания волокон хлопка в процессе мерсеризацииdeconvolutions count
el.chem.эффект раскручивания полимерной цепочкиuncoiling effect