Subject | Russian | English |
gen. | бюрократические процедуры оформления разрешительной документации и согласования | red tape (Red tape generally includes filling out paperwork, obtaining licenses, having multiple people or committees approve a decision and various low-level rules that make conducting one's affairs slower, more difficult, or both. Red tape can also include "filing and certification requirements, reporting, investigation, inspection and enforcement practices, and procedures". -– wiki) |
tech. | разрешительная документация и согласования | Permits and approvals (перевод73) |
busin. | согласования и разрешительная документация | approvals and permits (felog) |