 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | развенчанный герой | cast-off hero (Anglophile) |
| gen. | развенчанный кумир | broken idol (Anglophile) |
| Makarov. | развенчать аргументацию оппонента | deflate one's opponent's arguments |
| brit. | развенчать ложь | drop the bullshit (фраза в начале видео  youtube.com andreon) |
| Makarov. | развенчать миф | debunk the myth |
| inf. | развенчать миф | bust a myth (Taras) |
| gen. | развенчать миф | debunk a myth (hieronymus) |
| gen. | развенчать миф | explode a myth (Anglophile) |
| gen. | развенчать миф | dispel a myth (Right off the bat, let's dispel a few myths about diabetes meal planning. alex) |
| Makarov. | развенчать политика | dethrone a politician |
| rhetor. | развенчать представление о том, что | discredit the notion that (Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | развенчать укоренившиеся в сознании мифы | dispell long-term myths |