DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing разбушеваться | all forms
SubjectRussianEnglish
Makarov.море разбушевалосьseas went high
Makarov.море разбушевалосьthe seas went high
Makarov.море разбушевалосьthe sea is choppy
gen.море разбушевалосьthe sea went high
gen.на рассвете море разбушевалосьthe sea got up at dawn
Makarov.он разбушевалсяhe threw into a tantrum
Makarov.он разбушевалсяhe flew into a rage
gen.он разбушевалсяhe raged and fumed
idiom.отчитать разбушевавшегосяwhere to get off (показать, где раки зимуют: I'll tell him where he gets off. mahavishnu)
meteorol.разбушевавшаяся стихияwar of the elements (Andrey Truhachev)
meteorol.разбушевавшаяся стихияthe raging elements (Andrey Truhachev)
Makarov.разбушевавшаяся стихияboisterous weather
product.разбушевавшаяся толпаunruly crowd (Yeldar Azanbayev)
Makarov.разбушевавшееся мореthe insurgent sea
Makarov.разбушевавшееся мореinsurgent sea
gen.разбушевавшееся мореseas mountains high
gen.разбушевавшиеся волныthe welter of the waves
Makarov.разбушевавшийся ветерboisterous wind
Makarov.разбушевавшуюся толпу пришлось сдерживатьunruly crowd had to be coerced
Makarov.разбушевавшуюся толпу пришлось сдерживатьthe unruly crowd had to be coerced
gen.страсти разбушевалисьtempers flared (VLZ_58)
Makarov.толпа разбушеваласьthe crowd got out of control
fig.успокоить разбушевавшуюся стихиюpour oil on the troubled waters (linton)