Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
English
Finnish
German
Portuguese
Turkish
Terms
containing
разбивать на части
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
math.
последовательно разбивать или делить на две части
dichotomize
math.
последовательно разбивать на две части
dichotomize
proj.manag.
работа,
разбиваемая на части
splittable activity
(с целью временного перераспределения ресурсов для выполнения другой работы
oVoD
)
gen.
разбивать историю на части
divide the story into parts
media.
разбивать код языка высокого уровня на элементарные части при трансляции в машинный код
parse
math.
разбивать на две части
split into two parts
gen.
разбивать на мелкие части
shiver
Makarov.
разбивать на мелкие части
comminute
gen.
разбивать на мелкие части
fraction
IT
разбивать на составные части
decompose
gen.
разбивать на столько-то частей
break into so many portions
gen.
разбивать на части
destroy
Gruzovik
разбивать на части
break down into sections
Makarov.
разбивать на части
split up
econ.
разбивать на части
split
IT
разбивать на части
part
wood.
разбивать на части
dismantle
automat.
разбивать на части
segment
Makarov.
разбивать на части
split asunder
energ.ind.
разбивать на части
fraction
gen.
разбивать на части
decompound
Makarov.
разбивать на части
, районы
map out
(страну)
polygr.
разбивать набор на части
dissect
(для печатания различными красками)
gen.
разбивать рассказ на части
divide the story into parts
gen.
разбивать рассказ на части
break the story into parts
(a text into passages, a word into syllables, etc., и т.д.)
Makarov.
разбиваться на части
split asunder
comp., net.
разбиваться на части
be chunked
(говоря о данных
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
разбиваться на части
split up
gen.
разбиваться на части
divide
Get short URL