Subject | Russian | English |
gen. | работать двое через двое | work a two on two off schedule (m_rakova) |
HR | работать по графику двое суток через двое | work a couple of days on, a couple off (т.е. двое суток работать, двое – отдыхать; Daily Telegraph Alex_Odeychuk) |