 |
| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | дорожный путевой знак | road guide sign |
| mil., tech. | каменный путевой дорожный знак | mile stone (с указанием расстояния в милях) |
| mil., tech. | путевой дорожный знак | mile post (столб с указанием расстояния в милях) |
| construct., railw. | путевой знак | roadway sign |
| railw. | путевой знак | marker |
| railw. | путевой знак | way signal |
| Gruzovik, railw. | путевой знак | railways track sign |
| bridg.constr. | путевой знак | wayside sign |
| railw. | путевой знак | milepost |
| railw. | путевой знак | wayside sighting |
| tech. | путевой знак | track sign |
| mil. | путевой знак | wayside track signal |
| tech. | путевой знак | wayside marker |
| mil. | путевой знак | wayside marker |
| railw. | путевые знаки | track signs |