| Subject | Russian | English |
| med. | абдоминальная пурпура | abdominal purpura |
| mil., WMD | "Агент Пурпур" | Agent Purple (igisheva) |
| med. | аллергическая пурпура | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | Henoch-Schonlein syndrome (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | Schonlein-Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | anaphylactoid purpura |
| med. | аллергическая пурпура | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | аллергическая пурпура | allergic purpura |
| med. | анафилактическая пурпура | acute vascular purpura |
| med. | анафилактическая пурпура | anaphylactoid purpura |
| med. | анафилактическая пурпура | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | Henoch-Schonlein syndrome |
| med. | анафилактическая пурпура | capillary purpura |
| med. | анафилактическая пурпура | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | Schonlein-Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | анафилактическая пурпура | purpura nervosa |
| med. | анафилактическая пурпура Геноха | Schonlein-Henoch disease |
| med. | анафилактическая пурпура Геноха | Schonlein's disease |
| med. | анафилактоидная пурпура | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | Henoch-Schonlein syndrome (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | Schonlein-Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | анафилактоидная пурпура | anaphylactoid purpura |
| med. | ангионевротическая пурпура | purpura angioneurotica |
| chem. | античный пурпур | roman purple |
| genet. | атромбопеническая пурпура | von Willebrand disease (Игорь_2006) |
| med. | атромбопеническая пурпура | vascular hemophilia (Игорь_2006) |
| med. | атромбопеническая пурпура | hereditary pseudohemophilia (Игорь_2006) |
| med. | атромбопеническая пурпура | angiohemophilia (Игорь_2006) |
| med. | аутоиммунная тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenic purpura |
| bible.term. | блудница в пурпуре | scarlet whore |
| med. | буллёзная пурпура | purpura urticans |
| metrol. | визуальный пурпур | visual purple |
| med. | влажная пурпура | wet purpura (присоединение кровотечений из слизистых оболочек Dimpassy) |
| el. | выцветание зрительного пурпура | rhodopsin bleaching |
| el. | выцветание зрительного пурпура | visual purple bleaching |
| med. | геморрагическая пурпура | immune thrombocytopenia (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | Werlhof disease (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | Werlhof's disease (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | immune thrombocytopenic purpura (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | hemorrhagic exudative erythema |
| med. | геморрагическая пурпура | thrombopenic purpura |
| med. | геморрагическая пурпура | idiopathic thrombocytopenic purpura |
| med. | геморрагическая пурпура | ITP (MichaelBurov) |
| Makarov. | геморрагическая пурпура | land scurvy |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura nervosa |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | anaphylactoid purpura |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch-Schonlein syndrome |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein's disease (анафилактическая) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch's disease |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | capillary purpura |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | acute vascular purpura |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein-Henoch disease (анафилактическая) |
| med. | гиперглобулинемическая пурпура | purpura hyperglobulinemica |
| med. | дугообразная телеангиэктатическая пурпура | annular telangiectatic purpura (Chita) |
| Gruzovik, med. | жёлтый зрительный пурпур | xanthopsin (yellow vision, the condition in which objects look yellow, sometimes occurs in jaundice) |
| med. | злокачественная пурпура | purpura fulminans |
| silic. | золотой пурпур Болли | Bolley's gold purple |
| silic. | золотой пурпур различных оттенков | Waechter's gold purple |
| silic. | золотой пурпур Фуха | Fuch's gold purple |
| silic. | золотой пурпур Шмитцлера | Schmitzler's gold purple |
| med. | зрительный пурпур | erythropsin |
| med. | зрительный пурпур | visual purple |
| el. | зрительный пурпур | visual purple (палочковый зрительный пигмент с максимумом спектральной чувствительности на длине волны 560 нм) |
| el. | зрительный пурпур | rhodopsin (палочковый зрительный пигмент с максимумом спектральной чувствительности на длине волны 560 нм) |
| tech. | зрительный пурпур | eye purple |
| med. | зрительный пурпур | rhodopsin |
| avia. | зрительный пурпур | visual pigment |
| Gruzovik, med. | зудящая пурпура | itching purpura (nih.gov) |
| med. | идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура | thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура | Werlhof disease (Игорь_2006) |
| med. | идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура | idiopathic thrombocytopenic purpura |
| med. | иммунная тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenic purpura (doktortranslator) |
| med. | йодистая пурпура | purpura iodica |
| med. | капилляропатическая пурпура | capillaropathic purpura |
| relig. | кардинальский пурпур | purple |
| chem. | кассиев пурпур | purple of Cassius |
| med. | кольцевидная телеангиэктатическая пурпура | Majochi's disease |
| med. | кольцевидная телеангиэктатическая пурпура | Majocchi's disease |
| gen. | королевский пурпур | royal purple |
| gen. | королевский пурпур | purple |
| gen. | королевский пурпур, тёмно-фиолетовый цвет | royal purple |
| med. | макроглобулинемическая пурпура Вальденстрема | hyperglobulinemic purpura |
| med. | молниеносная пурпура | purpura fulminans |
| gen. | облачённый в пурпур | dressed in scarlet |
| med. | образующий зрительный пурпур | purpurigenous |
| med. | образующий зрительный пурпур | purpuriferous |
| med. | образующий родопсин, образующий зрительный пурпур | purpurigenous |
| gen. | одежда из пурпура | scarlet |
| bible.term. | одетый в пурпур | scarlet |
| med. | оспенная пурпура | purpura variolosa |
| med. | оспенная пурпура | purpuric smallpox |
| med. | Острая иммунная тромбоцитопеническая пурпура | acute thrombocytopenic purpura (SWexler) |
| med. | относящийся к пурпуре | purpuric |
| med. | пальпируемая пурпура | palpable purpura (newt777) |
| med. | паразитарная пурпура | purpura pulicosa |
| med. | паразитарная пурпура | purpura pulicans |
| med. | печёночная пурпура | peliosis hepatis |
| med. | постстероидная пурпура | post-steroidal purpura (Гера) |
| immunol. | посттрансфузионная пурпура | posttransfusion purpura |
| med. | посттрансфузионная пурпура | post-transfusion purpura (отсроченная тромбоцитопения, развивающаяся через 7-10 суток после переливания dr_denver) |
| dermat. | прогрессирующая пигментная пурпура | progressive pigmentary purpura (mazurov) |
| med. | простая пурпура | nonthrombocytopenic purpura |
| med. | психогенная пурпура | auto-erythrocyte sensitization syndrome (Игорь_2006) |
| med. | психогенная пурпура | painful bruising syndrome (Игорь_2006) |
| med. | психогенная пурпура | Gardner-Diamond purpura (Игорь_2006) |
| med. | психогенная пурпура | autoerythrocyte sensitization syndrome (Игорь_2006) |
| med. | психогенная пурпура | psychogenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | психогенная пурпура | autoerythrocyte sensitization (в области лица и шеи) |
| chem. | пурпур древних | Tyrian purple |
| silic. | пурпур Кассиуса | purple of Cassius |
| med. | пурпура Геноха-Шенлейна | Henoch-Schonlein purpura (заболевание из группы системных васкулитов с преимущественным поражением сосудов микроциркуляторного русла кожи, суставов, желудочно-кишечного тракта и почек Игорь_2006) |
| med. | Пурпура Геноха-Шонлейна | Henoch-Schonlein (Heldo) |
| med. | пурпура Шенлейна – Геноха | Immunoglobulin A–Associated Vasculitis (iwona) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Henoch-Schonlein syndrome (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Schoenlein-Henoch purpura (vitatel) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Schonlein-Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | пурпура Шенлейна-Геноха | Henoch-Schonlein purpura (Dimpassy) |
| med. | ревматическая пурпура | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | Schonlein-Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | ревматическая пурпура | Henoch-Schonlein syndrome (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | Schonlein-Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | ревматоидная пурпура | Henoch-Schonlein syndrome (Игорь_2006) |
| med. | сенильная пурпура | senile purpura |
| med. | симптоматическая пурпура | purpura symptomatica |
| med. | сосудистая пурпура | vascular purpura |
| med. | спонтанная пурпура | factitious purpura (самопроизвольно возникающие болезненные экхимозы) |
| med. | способность эпителия сетчатки восстанавливать зрительный пурпур | rhodophylaxis |
| med. | Старческая пурпура Бейтмена | Bateman's purpura (Gwend) |
| med. | стероидная пурпура | steroid purpura (makhno) |
| med. | телеангиэктатическая кольцевидная пурпура | purpura annularis telangiectodes |
| hist. | тирский пурпур | tyrian purple (gconnell) |
| med. | тромбогемолитическая тромбоцитопеническая пурпура | Moschcowitz' disease |
| med. | тромбогемолитическая тромбоцитопеническая пурпура | Moschcowitz's disease |
| med. | тромбопеническая пурпура | Werlhof disease (Игорь_2006) |
| med. | тромбопеническая пурпура | idiopathic thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | тромбопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | тромбопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | тромбопеническая пурпура | immune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | тромбопеническая пурпура | thrombocytopenic purpura |
| med. | тромботическая пурпура | thrombotic |
| med. | тромботическая пурпура | thrombocytopenic and thrombotic purpura |
| med. | тромботическая пурпура | thrombocytopenic purpura |
| med. | тромботическая пурпура | thrombotic thrombocytopenic purpura |
| med. | тромботическая тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | тромботическая тромбоцитопеническая пурпура | Werlhof disease (Игорь_2006) |
| med. | тромботическая тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | тромботическая тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | тромботическая тромбоцитопеническая пурпура | idiopathic thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | тромботическая тромбоцитопеническая пурпура | thrombotic thrombocytopenic purpura (Dimpassy) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | thrombocytopaenic purpura (Volha13) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | land scurvy (геморрагическая) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | thrombocytopenic purpura (геморрагическая) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | thrombopenic purpura (геморрагическая) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | thrombocytopenic and thrombotic purpura |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | Werlhof's disease |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | idiopathic thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | ITP (MichaelBurov) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenic purpura (MichaelBurov) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура | Werlhof disease (Игорь_2006) |
| med. | тромбоцитопеническая пурпура, обусловленная иммунодефицитом | immunodeficiency-associated thrombocytopenic purpura |
| med. | тромбоцитопеническая тромбогемолитическая пурпура | thrombotic thrombocytopenic purpura |
| med. | уремическая пурпура | uremic purpura |
| med. | фибринолитическая пурпура | fibrinolytic purpura |
| med. | фульминантная пурпура | purpura fulminans (Rada0414) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | Werlhof's disease (MichaelBurov) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | autoimmune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | ITP (MichaelBurov) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenic purpura (MichaelBurov) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | idiopathic thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | immune thrombocytopenia (Игорь_2006) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | thrombocytopenic purpura (Игорь_2006) |
| med. | хроническая иммунопатологическая тромбоцитопеническая пурпура | Werlhof disease (Игорь_2006) |
| med. | цинготная пурпура | purpura scorbutica |
