| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | все пункты управления воздушным движением | all traffic control towers |
| mil., avia. | данные о пункте назначения, маршруте, топливе на борту и времени полёта для службы управления воздушным движением при уходе на запасной аэродром | destination, route, alternate, fuel on board, time enroute |
| mil., avia. | дивизионный пункт управления воздушным движением | division air traffic control element |
| mil., avia. | диспетчерский пункт района управления воздушным движением | area dispatch control center |
| avia. | диспетчерский пункт управления воздушным движением | air traffic control center |
| mil., avia. | контрольно-диспетчерский пункт служб управления воздушным движением | air traffic services contingency command post |
| mil., avia. | контрольно-диспетчерский пункт управления воздушным движением | air traffic control tower |
| mil., avia. | контрольный пункт системы управления воздушным движением с головным наземным терминалом | ATS/MET reporting point |
| mil., avia. | мобильный пункт управления воздушным движением | mobile air traffic management (station) |
| mil., avia. | подвижный пункт управления воздушным движением | mobile air traffic control (unit) |
| mil., avia. | пункт сбора донесений управления воздушным движением | air traffic services reporting office |
| automat. | пункт управления воздушным движением | airway traffic control center |
| avia. | пункт управления воздушным движением | ACR (MichaelBurov) |
| mil., avia. | пункт управления воздушным движением | air control room |
| tech. | пункт управления воздушным движением | aircraft control room |
| mil., avia. | пункт управления воздушным движением | traffic control center |
| avia. | пункт управления воздушным движением | ATC office |
| avia. | пункт управления воздушным движением | air traffic control unit |
| mil., avia. | пункт управления воздушным движением авиации Корпуса морской пехоты | marine air traffic unit |
| mil., avia. | пункт управления воздушным движением авиации Корпуса морской пехоты | Marine air traffic control unit |
| mil., avia. | пункт управления воздушным движением армейской авиации США | United States Army Air Traffic Control Activity |
| mil., avia. | пункт управления воздушным движением в зоне аэродрома | terminal air traffic control element |
| mil., avia. | региональный пункт управления воздушным движением | regional air monitoring station |
