 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | где ты не будь, пукнуть не позабудь | wherever you be let your wind go free (Дж.Джойс, "Улисс", эп. 18, пер. С.хоружего) |
| slang | пукнуть с подливкой | slip one past the goalie (подливой VLZ_58) |
|
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | где ты не будь, пукнуть не позабудь | wherever you be let your wind go free (Дж.Джойс, "Улисс", эп. 18, пер. С.хоружего) |
| slang | пукнуть с подливкой | slip one past the goalie (подливой VLZ_58) |