публичных заявлений

Terms containing публичных заявлений | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	выступить с публичным заявлением	make a public statement
gen.	выступить с публичным заявлением	issue a public statement
Makarov.	заслушать публичное или официальное заявление	listen to a public or official pronouncement
amer.	краткое публичное заявление	card
polit.	ограничение публичных заявлений	restrictions on public statements (ssn)
gen.	он сделал публичное заявление относительно обсуждаемого вопроса	he made a public declaration with respect to the dispute
Makarov.	он сделал публичное заявление относительно обсуждающегося вопроса	he made a public declaration with respect to the dispute
tech., abbr.	публичное заявление	public address
adv.	публичное заявление	public announcement
gen.	публичное заявление	public statement (anchorite2000)
gen.	публичное заявление	public pronouncement (Ремедиос_П)
gen.	публичное заявление	public utterance
fig.of.sp.	публичное заявление о поддержке	seal of approval (кого-либо; figure of speech: Obama gave Hillary his seal of approval Val_Ships)
polit.	публичное заявление о поддержке	endorsement (кого-либо; an act of giving one's public approval or support to someone Val_Ships)
gen.	публичных заявлений	public statement (Alexander Demidov)
gen.	решительное публичное заявление	emphatic public statement
gen.	сделать публичное заявление	go public (Six weeks ago, Ingles went public with the news that his 2-year-old boy was diagnosed with autism. Since then, he has been a vocal advocate for funding and awareness. george serebryakov)
polit.	что идёт вразрез с публичными заявлениями	contrary to public assertions (by ... – кого-либо; Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.	что шло вразрез с публичными заявлениями	contrary to public assertions (by ... – кого-либо; Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.	яркое публичное заявление	emphatic public statement

Get short URL