 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | измерение коэффициента отражения методом совмещения прямого и отражённого испытательных сигналов | time-domain reflectometry (на экране осциллографа) |
| el. | измерение прямым методом | direct determination |
| mil., avia. | метод измерения временных интервалов между приёмами сигналов при сканировании в прямом и обратном направлениях | time-reference technique |
| lab.eq. | Метод прямого измерения | direct measuring method (Измерение, при котором искомое значение физической величины получают непосредственно. dogis) |
| electr.eng. | прямой метод измерений | in-situ method |
| metrol. | прямой метод измерений | direct method of measurements |
| energ.ind. | прямой метод измерений | in-situ method (напр., для исследования теплообмена в расплаве ядерного топлива) |
| tech. | прямой метод измерения | in-situ method of measurement |
| geophys. | прямой метод измерения | direct measurements |
| tech. | прямой метод измерения | direct method of measurement |
| econ. | прямой метод измерения миграции | direct measurement of migration |