Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing прохладное отношение | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
polit.отношения между двумя странами были прохладнымиrelations between the two countries were slightly downhill (ssn)
polit.отношения прохладныеrelations are at a low ebb (ssn)
dipl.отношения стали прохладнымиrelations have cooled
Игорь Мигпрохладное отношениеtepid effect
Gruzovik, fig.прохладное отношениеcool attitude
gen.прохладное отношениеcool attitude
dipl.прохладные дипломатические отношенияchilly diplomatic reception (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
gen.прохладные отношенияchilly relationship (ART Vancouver: correct, here's a good example of its use:: Their relationship was decidedly chilly (= unfriendly) after the argument. (Cambridge Dictionary) • Athens and Moscow Search For Ways to Warm Their Chilly Relationship ...)
media.прохладные отношенияarm's-length relationship (bigmaxus)
polit.прохладные отношенияcool relations (ssn)
polit.прохладные отношенияCold peace ("холодный мир"; образовано по аналогии с Cold war – " холодная война" ssn)
dipl.прохладные отношенияstand-off (между странами и т.п.)
media.прохладные отношенияlukewarm relations (bigmaxus)
media.прохладные отношенияchilly relations (bigmaxus)
gen.прохладные отношенияcool relationship
gen.прохладные отношенияcool regulations
gen.прохладные отношенияchilly regulations
dipl.прохладные отношения между странамиstanding between the countries
Makarov.у меня с ним скорее прохладные отношенияI am rather upon cool terms with him
gen.у них прохладные отношенияthere's a certain coolness between them

Get short URL