Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
прописывать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
Makarov.
если нам приходится
прописывать
горькое лекарство, то нам очень хочется его преподнести в приятной оболочке
if we have a bitter medicine to administer, we are desirous to convey it in a pleasant vehicle
med.
прописывать
антидепрессант
prescribe an antidepressant
(
Andrey Truhachev
)
med.
прописывать
антидепрессант
prescribe an anti-depressant
(
Andrey Truhachev
)
Gruzovik, fig.
прописывать
кому-либо
встрёпку
give someone a good scolding
fig., inf.
прописывать
кому-либо
встрёпку
give someone a good scolding
med.
прописывать
или давать лекарственное средство
drug
gen.
прописывать
или давать поссет
posset
inf.
прописывать
курсивом
italicize
Gruzovik
прописывать
курсивом
italicize
Makarov.
прописывать
лекарственное средство
drug
Makarov.
прописывать
лекарство
prescribe a medicine
(to, for; for; кому-либо; против или от чего-либо)
Makarov.
прописывать
лекарство
order
anim.husb.
прописывать
лекарство
exhibit
Makarov.
прописывать
лекарство
drug
Gruzovik, med.
прописывать
лекарство
prescribe medicine
gen.
прописывать
лекарство
prescribe medicine
Makarov.
прописывать
нового жильца
register a new tenant
inet.
прописывать
параметры DNS
put DNS settings
(
Soulbringer
)
Gruzovik
прописывать
паспорт
register
one's
passport
Makarov.
прописывать
паспорт
register a passport
gen.
прописывать
паспорт
register passport
gen.
прописывать
покой больному
order a rest for his patient
(a dose of the medicine for the girl, a very strict diet for him, etc., и т.д.)
gen.
прописывать
поссет
posset
relig.
прописывать
при реставрации утраченное место иконы
repaint
Makarov.
прописывать
кому-либо
против
prescribe for
(о лекарстве и т. п.; чего-либо)
gen.
прописывать
слишком много медикаментов
overprescribe
inet.
прописывать
ссылки
link
(
YuriDDD
)
Makarov., paint.
тщательно
прописывать
paint in minute detail
Get short URL