DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing прописывать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.если нам приходится прописывать горькое лекарство, то нам очень хочется его преподнести в приятной оболочкеif we have a bitter medicine to administer, we are desirous to convey it in a pleasant vehicle
med.прописывать антидепрессантprescribe an antidepressant (Andrey Truhachev)
med.прописывать антидепрессантprescribe an anti-depressant (Andrey Truhachev)
Gruzovik, fig.прописывать кому-либо встрёпкуgive someone a good scolding
fig., inf.прописывать кому-либо встрёпкуgive someone a good scolding
med.прописывать или давать лекарственное средствоdrug
gen.прописывать или давать поссетposset
inf.прописывать курсивомitalicize
Gruzovikпрописывать курсивомitalicize
Makarov.прописывать лекарственное средствоdrug
Makarov.прописывать лекарствоprescribe a medicine (to, for; for; кому-либо; против или от чего-либо)
Makarov.прописывать лекарствоorder
anim.husb.прописывать лекарствоexhibit
Makarov.прописывать лекарствоdrug
Gruzovik, med.прописывать лекарствоprescribe medicine
gen.прописывать лекарствоprescribe medicine
Makarov.прописывать нового жильцаregister a new tenant
inet.прописывать параметры DNSput DNS settings (Soulbringer)
Gruzovikпрописывать паспортregister one's passport
Makarov.прописывать паспортregister a passport
gen.прописывать паспортregister passport
gen.прописывать покой больномуorder a rest for his patient (a dose of the medicine for the girl, a very strict diet for him, etc., и т.д.)
gen.прописывать поссетposset
relig.прописывать при реставрации утраченное место иконыrepaint
Makarov.прописывать кому-либо противprescribe for (о лекарстве и т. п.; чего-либо)
gen.прописывать слишком много медикаментовoverprescribe
inet.прописывать ссылкиlink (YuriDDD)
Makarov., paint.тщательно прописыватьpaint in minute detail