 |
| Subject | Russian | English |
| mining. | промышленные альпинисты | rope access team (Aiduza) |
| mining. | промышленные альпинисты | rope team (Aiduza) |
| gen. | промышленный альпинист | tower climber (Dude67) |
| construct. | промышленный альпинист | industrial climber ("Industrial climber training for masts and towers" Clint Ruin) |
| construct. | промышленный альпинист | abseiler (Tamerlane) |
| construct. | промышленный альпинист | rappeller (Tamerlane) |
| construct. | промышленный альпинист | rope access technician (Tamerlane) |
| gen. | промышленный альпинист | climber (Dude67) |
| gen. | промышленный альпинист | industrial abseiler (colander) |
| OHS | сиденье для промышленных альпинистов | boatswain's chair (SAKHstasia) |
| construct. | Сообщество профессиональных промышленных альпинистов | SPRAT (Society of Professional Rope Access Technicians boobaloo) |