Subject | Russian | English |
automat. | весы промышленного класса | industrial balance |
mil., tech. | имущество класса А промышленного значения | class A industrial property (государственные земли, капитальные сооружения, предприятия коммунального хозяйства, передаваемые подрядчикам, производящим поставки для вооружённых сил) |
mil., tech. | имущество класса В промышленного значения | class B industrial property (машины, двигатели, автотранспорт и т. п., передаваемые государством подрядчикам, производящим поставки для вооружённых сил) |
mil., tech. | имущество класса С промышленного значения | class C industrial property (некаталогизированное государственное имущество, передаваемое подрядчикам, производящим поставки для вооружённых сил: сырьё, запасные части, расходные материалы) |
IT | Интеграционная шина промышленного класса | ESB (ESB ariscommunity.com swatimathur4) |
electr.eng. | класс промышленной чистоты | industrial purity class (Pothead) |
media. | название в сетевой архитектуре DNA для класса линий связи промышленных стандартов модемного соединения, DNA — архитектура цифровой сети | modem connect |
progr. | промышленного класса | production (Alex_Odeychuk) |
progr. | промышленного класса | production-grade (Alex_Odeychuk) |
progr. | промышленного класса | industrial strength (Alex_Odeychuk) |
gen. | промышленного класса | enterprise-class (Amica_S) |
econ. | промышленный класс | industrial class |
energ.ind. | промышленный класс | commercial grade |
econ. | промышленный рабочий класс | industrial class |
hist. | промышленный рабочий класс | industrial working class |