Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing промыть водой | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
sec.sys.в случае попадания в глаза, промыть глаза в большом количестве воды и обратиться за медицинской помощьюin case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice (код безопасности S26)
gen.вода промыла канавуthe water has worn a channel
Makarov.вода промыла протокуwater had washed a channel
Makarov.если труба засорится, попробуйте промыть её горячей водойif the pipe gets blocked up try sluicing it out with hot water
tech.Немедленно промыть большим количеством воды и обратиться за медицинской помощьюWash immediately with copious amounts of water and obtain medical attention (Паспорт безопасности материала LupoNero)
construct.Основание под пол насеките, очистите и промойте водойScratch, clean, and wash out the sub-floor
med.пораженное место промыть сильной струёй воды из-под кранаflush the affected area well with tap water (Tverskaya)
Makarov.после того, как вы вымыли волосы, дважды промойте их чистой тёплой водойafter you've washed your hair, rinse it twice with clean warm water
disast.промыть большим количеством водыrinse with plenty of water (Sagoto)
gen.промыть в водеrinse in water (dimock)
ecol.промыть водойrinse with water (vatnik)
construct.промыть водой поверхность для облицовкиwash out a surface to be faced
tech.промыть под струёй водыrinse under water (dimock)
tech.промыть струёй водыpressure-wash (под большим давлением: pressure-wash the house Val_Ships)
gen.промыть струёй водыhose down (Alexander Demidov)
cook.промыть холодной водойrinse with cold water (It doesn’t need to be completely thawed. Place it in a colander and rinse with cold water until ice is no longer present. ART Vancouver)

Get short URL