Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Dutch
English
German
Norwegian Bokmål
Polish
Terms
containing
прокладывать себе путь
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
миссис Трэффорд
прокладывала себе путь
к майору Лавлейсу
Mrs Trafford worked her way round to Major Lovelace
Makarov.
одни частицы "
прокладывали себе путь
" среди других
the particles needled their way among the others
gen.
прокладывать себе путь
plough
one's
way
gen.
прокладывать себе путь
furrow out way
nautic.
прокладывать себе путь
ply its way
(
the two-masted ketch plied its way through the winding channel
Val_Ships
)
mil., arm.veh.
прокладывать себе путь
gore
one's
way
gen.
прокладывать себе путь
furrow up way
gen.
прокладывать себе путь
push
one's
way
Makarov.
прокладывать себе путь
plough
one's
way
Makarov.
прокладывать себе путь
push
one's
way
gen.
прокладывать себе путь
cleave
(через что-либо)
gen.
прокладывать себе путь
в жизни
rub on
gen.
прокладывать себе путь
в жизни
rub off
gen.
прокладывать себе путь
вверх
work up
(down, out, etc., и т.д.)
gen.
прокладывать себе путь
вперёд
work
one's
way forward
(upwards, in, out, etc., и т.д.)
busin.
прокладывать себе путь
наверх
work
one's
way up
Makarov.
прокладывать себе путь
через толпу
make a passage through a crowd
Makarov.
прокладывать себе путь
через толпу
force a passage through a crowd
Makarov.
реки сами
прокладывают себе путь
к морю
rivers cut their own channels to the sea
gen.
с трудом
прокладывать себе путь
bore
Makarov.
силой
прокладывать себе путь
break through
Get short URL