| Subject | Russian | English |
| oil | всесоюзное производственное объединение | All-Union production enterprise |
| gen. | государственное производственное объединение | State production association (ABelonogov) |
| mil., WMD | Государственное производственное объединение "Воткинский завод" | State Industrial Association Votkinsky Zavod |
| gen. | Государственное производственное объединение по производству государственных знаков | State Production Association for the Production of State Seals (E&Y ABelonogov) |
| mil., avia. | Иркутское авиационное производственное объединение | Irkutsk Aviation Production Organization |
| mil., avia. | Комсомольское-на-Амуре авиационное производственное объединение | Komsomolsk-on-Amur Aircraft Production Organization |
| avia. | Комсомольское-на-Амуре авиационное производственное объединение | KNAAPO (имени Ю.А. Гагарина Yuriy Sokha) |
| mil., avia., obs. | Московское авиационное производственное объединение | Moscow Aviation Production Organization |
| gen. | научно-производственное объединение | research and production association (ABelonogov) |
| econ. | научно-производственное объединение | research and manufacturing combine |
| gen. | научно-производственное объединение | research, development and production facility (four universities were doing research in the new Catawba County-Appalachian State University Biodiesel Research, Development and Production Facility. – НПО Alexander Demidov) |
| astronaut. | научно-производственное объединение | NPO |
| astronaut. | научно-производственное объединение | scientific production association |
| astronaut. | научно-производственное объединение | scientific-production association |
| gen. | научно-производственное объединение | science and production association |
| gen. | научно-производственное объединение | research, development and production facility (four universities were doing research in the new Catawba County-Appalachian State University Biodiesel Research, Development and Production Facility. , НПО) |
| gen. | научно-производственное объединение | Engineering (4uzhoj) |
| busin. | Научно-производственное объединение | SPA Scientific Production Association (AllaR) |
| gen. | научно-производственное объединение | research and manufacturing association (rechnik) |
| mil., avia. | Научно-производственное объединение машиностроения | machine-building research and production association |
| astronaut. | Научно-производственное объединение Энергия | NPO Energia |
| mil., avia. | научно-производственное объединение "Энергомаш" | NPO-Energomash |
| scient. | научно-исследовательские институты в составе производственных объединений | enterprise institutions (Alex_Odeychuk) |
| scient. | научно-исследовательские институты, входящие в состав производственных объединений | enterprise institutions (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | Новосибирское авиационное производственное объединение | Novosibirsk Aircraft Production Organization |
| gen. | областное производственное объединение | regional production association (Tiny Tony) |
| mil., WMD | производственное автотранспортное объединение | transport association |
| O&G | производственное геологическое объединение | production geological association |
| oil | производственное объединение | production enterprise |
| law | производственное объединение | production association |
| econ. | производственное объединение | industrial association |
| O&G, sakh. | производственное объединение | production association PA |
| mil., WMD | производственное объединение | Production Association (ПО) |
| law | производственное объединение | production amalgamation (Право международной торговли On-Line) |
| busin. | производственное объединение | manufacturing group (Евгений Тамарченко) |
| busin. | производственное объединение | industrial group (Евгений Тамарченко) |
| busin. | Производственное объединение Белорусский автомобильный завод | Belarusian Autoworks Production Association (Alex_Odeychuk) |
| tech. | Производственное Объединение Маяк | Production Association Mayak |
| oil | производственное объединение Сахалинморнефтегаз | Sakhalinmorneftagas production association (СМНГ) |
| Игорь Миг, abbr. | Производственное объединение "Северное машиностроительное предприятие | Sevmash |
| org.name. | Производственное объединение "Уральский оптико-механический завод" имени Э.С. Яламова | Production Association "Ural Optical and Mechanical Plant named after Mr. E.S. Yalamov" (согласно офсайту  uomz.ru Elina Semykina) |
| energ.ind. | Производственное Объединение Энергетики и Электрификации | Power Engineering and Electrification Production Enterprise (Vyap26) |
| oil | производственно-эксплуатационное объединение | production-operating association |
| busin. | Республиканское унитарное предприятие Производственное объединение Белорусский автомобильный завод | Republican Unitary Enterprise Belarusian Autoworks Production Association (Alex_Odeychuk) |
| gen. | специальное научно-производственное объединение | Specialized Research and Production Complex (Skelton) |
| gen. | специальное научно производственное объединение | Specialized Research and Production Complex (Skelton) |
| gen. | специальное научно-производственное объединение | Special Research and Production Association (E&Y ABelonogov) |
| econ. | территориально-производственное объединение | territorial production association |
| gen. | территориально-производственное объединение | territorial production association (ТПО Lavrov) |
| mech. | Уфимское моторостроительное производственное объединение | Ufa engine-building production association (Montya) |
