 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | здесь я должен прервать рассказ, продолжу завтра | here I must stop, I'll go on with the story tomorrow |
| gen. | подхватить и продолжить рассказ | take up smb.'s story (the tale, the thread of the narration, etc., и т.д.) |
| gen. | продолжить прерванный рассказ | resume a story |
| gen. | продолжить чей-либо рассказ | take up story |
| gen. | продолжить рассказ | gather up the thread of the story |