DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing продолжительное действие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
transp.батарея продолжительного действияclosed-circuit battery
railw.батарея продолжительного действияclosed circuit battery
aerohydr.гиперзвуковая аэродинамическая труба продолжительного действияlongshot tunnel
mil.ОВ продолжительного действияtrue agent
media.продолжительная съёмка, устанавливающая настроение или основное место действия кинофильма или ТВ-программы, которая обычно ведётся с использованием открытой сцены и связывает вместе отдельные части сценыestablishing shot
med.продолжительного действияlong-acting
railw.продолжительное действиеcontinuous working
perf.продолжительное действиеlong-lasting action
med.продолжительное действиеlong-term effect (лекарственного средства)
oilпродолжительное действие химического реагентаpermanency of chemical agent effect
mil.продолжительные боевые действияsustained fighting
mil.продолжительные боевые действияextended operations
mil.продолжительные боевые действияsustained combat
mil.продолжительные боевые действияextended operation
mil.продолжительные боевые действияlong-duration operation (Киселев)
mil.продолжительные боевые действияsustained operations
OHSпродолжительные действия по аварийному реагированиюsustained response actions (Leonid Dzhepko)
qual.cont.прочность при продолжительном действии нагрузкиlong-time strength
qual.cont.прочность при продолжительном действии нагрузкиlong-term strength
el.прочность при продолжительном действии силыlongtime strength
mil.способность к продолжительным боевым действиямcombat persistence
mil.способность стратегических сил вести продолжительные боевые действияenduring strategic force capability