 |
| Subject | Russian | English |
| account. | возможность продления срока аренды | bargain renewal option (за минимальную арендную плату) |
| account. | возможность продления срока аренды | bargain purchase option (за минимальную плату по окончании срока аренды; нет, это перевод выражения "bargain renewal option" ckasey78) |
| gen. | дополнительная плата для возобновления или продления срока аренды | key money |
| gen. | дополнительная плата для продления срока аренды | key money |
| EBRD | продление срока аренды | lease extension |
| busin. | продление срока аренды | renewal of a lease |
| busin. | продление срока аренды | renewal of lease |
| busin. | продление срока аренды | extension of tenancy |
| gen. | продление срока аренды | prorogation of a lease |
| busin. | продление срока аренды помещения | renewal of tenancy |