 |
| Subject | Russian | English |
| ed. | проблемные участки | problem areas |
| product. | проблемные участки | areas of concern (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | проблемные участки кожи | skin concerns (Technical) |
| O&G, tengiz. | проблемный участок | bottleneck |
| inet. | проблемный участок | problem area (The non-specificity is unhelpful. Most interfaces will specifically highlight the problem area. ART Vancouver) |