| Subject | Russian | English |
| O&G, casp. | низкий прицеп-платформа | low boy trailer (Yeldar Azanbayev) |
| mil., tech. | низкорамный грузовой прицеп-платформа | flat bed |
| mil. | опускающейся до уровня земли прицеп с платформой | ground-level loading trailer |
| mil., arm.veh. | оснащённая прицепами-платформами | flat-bed company |
| railw. | перевозка гружёных прицепов на железнодорожных платформах | piggyback |
| railw. | перевозка и доставка прицепов на железнодорожных платформах | piggyback service (и далее потребителю, если прицеп принадлежит железной дороге, или потребитель вывозит сам, если прицеп принадлежит ему) |
| railw. | перевозка прицепов на железнодорожных платформах | all rail piggyback service (прицепы являются собственностью железной дороги) |
| econ. | перевозки грузовых прицепов с грузом на специальных платформах на дальние расстояния | piggyback trucking |
| railw. | платформа для перевозки гружёных прицепов | piggyback car |
| mil. | платформа прицепа | trailer floor (автомобиля) |
| tech. | платформа прицепа | trailer bed |
| mil. | платформа прицепа | trailer bed (автомобиля) |
| int.transport. | прицеп на ж.д. платформе | Trailer on board flatcar (Yuriy83) |
| logist. | прицеп -платформа | full flat bed trailer |
| logist. | прицеп -платформа | flat trailer truck |
| el. | прицеп платформы | platform trailer |
| transp. | полуприцеп с безбортовой платформой: | flat-bed |
| auto. | прицеп с безбортовой платформой | flat bed |
| transp. | полуприцеп с безбортовой платформой | flat bed (напр. для перевозки дорожных машин, габариты которых выходят за пределы платформы) |
| auto. | прицеп с безбортовой платформой | flat-bed trailer |
| mil. | прицеп с высоко расположенной платформой | high-loader trailer |
| O&G | прицеп с высокой платформой | high boy |
| construct. | прицеп с низкой наклоняющейся платформой | tiltster |
| O&G | прицеп с низкой платформой | low boy |
| construct. | прицеп с низкой платформой | low boy trailer |
| tech. | прицеп с опрокидывающейся платформой | tilt-deck trailer |
| mining. | прицеп с опрокидывающейся платформой | tilt trailer |
| auto. | прицеп с опрокидывающейся платформой | tilt deck trailer |
| mil., tech. | прицеп с опрокидывающейся платформой | tilt-bed trailer |
| auto. | прицеп с передвижной платформой | movable floor trailer (для облегчения погрузки и разгрузки) |
| construct. | прицеп с полной наклоняющейся грузовой платформой | low incline trailer |
| mil., arm.veh. | прицеп со ступенчатой платформой | step-frame low loader (пониженной для уменьшения высоты погрузки) |
| mil., arm.veh. | прицепа с низкой платформой | low-loading chassis (для облегчения погрузки) |
| tech. | прицеп-платформа | flat bed trailer (Alexander Demidov) |
| tech. | прицеп-платформа | flat bed trailer (AD) |
| mil., arm.veh. | прицеп-платформа | flat trailer truck |
| mil., arm.veh. | прицеп-платформа | flat-bed trailer |
| tech. | прицеп-платформа | bed trailer (sega_tarasov) |
| logist. | прицеп-платформа "Асей" на гусеничном холу | Athey trailer |
| mil., tech. | ступенчатая платформа прицепа | step-down bed frame (с пониженной задней частью для облегчения погрузки и разгрузки) |
| transp. | 18-ти колёсный прицеп с низкой наклоняющейся платформой | 18-wheeled tiltster |
| railw. | тракторный прицеп-платформа | tractor drawn flatbed trailer |
| transp. | шасси прицепа-платформы | trailer-platform chassis |
