DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing притча во языцех | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быть притчей во языцехbe a proverb and a byword
Makarov.его глупость стала притчей во языцехhe is proverbially stupid
Makarov.его невежество стало притчей во языцехhe is ignorant to a proverb
gen.его несправедливость стала притчей во языцехhe is a byword for iniquity
Makarov.ей нужно быть осторожной, чтобы не стать притчей во языцехshe should take care not to be made a proverb
Makarov.она была притчей во языцехshe was the scandal of the neighbourhood
gen.притча во языцехhas become proverbial (triumfov)
gen.притча во языцехhousehold word
bible.term.Притча во языцехstanding joke (ladykite)
idiom.притча во языцехtalk of the town (idiomatic) A topic or person discussed by many people. bk49)
saying.притча во языцехthe talk of the whole world (Soulbringer)
idiom.притча во языцехhousehold name (Tverskaya)
proverbпритча во языцехthe talk of the town (to be what everyone is talking about • The new statue in the park is the talk of the town. CALD Alexander Demidov)
gen."притча во языцех"by-word
gen.притча во языцехthe talk of the town
gen.притча во языцехbyword
gen.ставший притчей во языцехnotorious (Ваня.В)
gen.стать притчей во языцехbecome the talk of the town
Makarov.стать притчей во языцехpass into a proverb
Makarov.стать притчей во языцехbecome a proverb
gen.стать притчей во языцехbecome a household name (Leah Aharoni)