Subject | Russian | English |
gen. | недостаточный приток крови к клеткам головного мозга | reduced blood flow to the brain's nerve cells (bigmaxus) |
med. | приток артериальной крови | arterial flow |
med. | приток крови | blood flow (к какому-либо органу) напр., Alcohol extract at a dose of 70 mg/kg, p.o. significantly decreases mount and ejaculatory latencies and increases blood flow to the testis. – При пероральном введении спиртового экстракта в дозе 70 мг/кг наблюдалось значительное сокращение латентных периодов садки и эякуляции, а также усиленный приток крови к яичкам. Min$draV) |
med. | приток крови к мозгу | cerebral blood supply |
cardiol. | приток крови к правому предсердию | right atrial blood supply (igisheva) |
cardiol. | приток крови к правому предсердию | right atrial blood flow (igisheva) |
Makarov. | языку, лишённому авторитета среди его носителей, был необходим этот "глоток свежего воздуха", этот "приток свежей крови" | the language, abridged of its native power, needed this transfusion of fresh blood |