| Subject | Russian | English |
| gen. | он отправился домой в подавленном настроении, но по пути вскоре приободрился | he started home in a mood of discouragement but soon walked it off |
| Makarov. | онп вскоре приободрилась | she soon cheered up |
| gen. | приободрите его | stir him up |
| gen. | приободрить, поднять дух | lift someone's spirits (Morning93) |
| gen. | приободриться, узнав эту новость | cheer up at the news (at the report, etc., и т.д.) |
| gen. | приободриться, услышав эту новость | cheer up at the news (at the report, etc., и т.д.) |
| gen. | собственные успехи и т.д. приободрили его | he was felt, got encouraged by the progress he had made (by their success, by this example, by these words, by the good record, etc.) |
| gen. | успех приободрил его | he was encouraged by his success |
| gen. | успехи, которых он достиг и т.д., приободрили его | he was felt, got encouraged by the progress he had made (by their success, by this example, by these words, by the good record, etc.) |
| gen. | я собираюсь навестить отца, его надо приободрить | I am going to see my father, he needs cheering up |
