 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | он охотно принял участие в сделке | he went eagerly into the compact |
| econ. | принять предложение о сделке | take |
| gen. | принять сделку | take a settlement (reverso.net Aslandado) |
| quot.aph. | принять условия сделки "пан или пропал" | accept the "all-or-nothing" deal (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press Alex_Odeychuk) |