DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing принимать должность | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в университетскую систему пожизненных контрактов скоро придут изменения. в ближайшем будущем профессоров перестанут принимать исключительно на постоянные должностиChanges are coming soon in academic-tenure system. In the near future, faculty employment will no longer be strictly tenure-based.
gen.принимать должностьtake over
Makarov.принимать должностьtake over a post
mil.принимать должностьtake a duty
busin.принимать должностьtake up the posting
gen.принимать должность канцлераreceive the seals
gen.принимать должность канцлера или министраreceive the seals
gen.принимать должность министраreceive the seals
econ.принимать должность от другогоtake over
busin.принимать должность от другого лицаtake over
econ.принимать должность от предшественникаtake over from
gen.принимать на должностьemploy in the position of (Denis Lebedev)
gen.принимать на должностьemploy as (Denis Lebedev)
busin.принимать на должность с испытательным срокомemploy on trial (Andrey Truhachev)
busin.принимать на должность с испытательным срокомemploy on probation (Andrey Truhachev)
busin.принимать руководство в должности менеджераtake over a job as a manager
Makarov.я испытываю гордость и смиренную благодарность, принимая эту должностьI feel pride mixed with humble gratitude as I enter upon the responsibilities of this office