DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing принижать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.когда потребности превышают либо принижают твои доходыlive within or beyond one's income (WKate)
gen.он принижал значение своего героического поступкаhe made little of his feat
dipl.принижать важностьplay down the importance of (чего-либо)
slangпринижать достижения другогоmake light of
Makarov.принижать достоинства книгиbelittle the book
gen.принижать достоинствоbelittle (кого-либо или чего-либо eugenealper)
for.pol.принижать его странуbelittle his country (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
gen.принижать значениеI can make little of your writing (чего-либо)
Игорь Мигпринижать значениеplay down
gen.принижать значениеdepreciate
Makarov.принижать значениеmake little of something (чего-либо)
Makarov.принижать значениеreduce the importance
Makarov.принижать значениеslur over (чего-либо)
Makarov.принижать значениеslough over (чего-либо)
Makarov.принижать значениеplay down the importance
inf.принижать значениеbelittle (make someone seem unimportant Val_Ships)
Makarov.принижать значениеbelittle the significance of something (чего-либо)
econ.принижать значениеdiscount (чего-либо A.Rezvov)
relig.принижать значениеvilipend
gen.принижать значениеslur (чего-либо)
inf.принижать значение чьей-л. теорииcry down smb.'s theory (his initiative, their achievement, her success, every attempt to do smth., etc., и т.д.)
Makarov.принижать рольplay down the role (of)
Makarov.принижать рольminimize the role (of)
Makarov.принижать рольdepreciate the role
Makarov.принижать чью-либо роль вbelittle someone's role in something (чём-либо)
Игорь Мигпринижать свои возможностиsell oneself short
gen.принижать свои достоинстваsell oneself short (VLZ_58)
Makarov.принижать связиdowngrade ties
gen.принижать себяdegrade oneself (Andrey Truhachev)
gen.принижать себяbelittle oneself (ART Vancouver)
econ.принижать ценностьderide the value of (чего-либо A.Rezvov)
gen.принижать ценностьderogate from (To do that would in fact derogate from the value and significance of the present relationships. VLZ_58)
humor.склонность принижать значениеfloccinaucinihilipilification (чего-либо; /ˌflɑksəˌnɔsəˌnaihɪləˌpɪləfɪˈkeiʃən/ the act or habit of estimating or describing something as worthless, or making something to be worthless by deprecation || Etymology: Latin floccus ("a wisp") +‎ naucum ("a trifle") +‎ nihilum ("nothing") +‎ pilus ("a hair") + -fication wiktionary.org Nephilim)
humor.склонность принижать ценностьfloccinaucinihilipilification (чего-либо; /ˌflɑksəˌnɔsəˌnaihɪləˌpɪləfɪˈkeiʃən/ the act or habit of estimating or describing something as worthless, or making something to be worthless by deprecation || Etymology: Latin floccus ("a wisp") +‎ naucum ("a trifle") +‎ nihilum ("nothing") +‎ pilus ("a hair") + -fication wiktionary.org Nephilim)